简体中文
用您的语言了解癌症
《癌症解读》以浅显易懂的英语撰写，内容基于美国国家癌症研究所（U.S. National Cancer Institute）。以下介绍如何用您的语言阅读本站，以及在哪里查找可信赖的健康信息。
用您的语言阅读本站
大多数网络浏览器都能自动翻译本页面。在 Chrome 中，右键点击页面并选择“翻译”。在手机上，请使用浏览器的翻译功能。
Read this site in 简体中文Opens a Google translation of this page. It is machine translation, not reviewed by Cancer Explained, and medical words are where it is most likely to be wrong — the English version is the one we check against our sources.
用您的语言获取可信赖的健康信息
MedlinePlus 由美国国家医学图书馆（U.S. National Library of Medicine）提供，以多种语言提供可靠的健康和癌症信息。
以多种语言查看健康信息（MedlinePlus） ↗您的语言
美国国家癌症研究所（U.S. National Cancer Institute）热线 1-800-4-CANCER 提供英语和西班牙语的问题解答。
简体中文
- 活检：如何确诊癌症一份通俗易懂的活检指南——通过取出一小块组织样本，让病理科医生检查是否有癌症的操作。
- 癌症是由什么引起的？了解风险因素用通俗易懂的语言介绍哪些因素会增加患癌风险、科学家如何识别风险因素，以及哪些因素研究得最多。
- 癌症是如何诊断的：检查与活检一份通俗易懂的指南，介绍用于诊断癌症的各种检查和操作，包括化验、影像扫描和活检。
- 癌症疼痛：原因与管理方法用通俗易懂的语言介绍癌症相关疼痛——它的原因、疼痛控制方案如何运作、止痛药的种类，以及非药物方法
- 癌症预防：概述根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言介绍什么是癌症预防以及可以降低癌症风险的行动。
- 癌症筛查：概述根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言介绍什么是癌症筛查、它的目的以及它的益处和潜在危害。
- 癌症分期：分期意味着什么根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言解释癌症分期，包括广泛使用的 TNM 系统和分期编号。
- 癌症的症状：需要留意什么根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言概述癌症可能引起的常见症状，以及何时该看医生。
- 癌症治疗的类型：概述根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言概述主要的癌症治疗类型。
- 照顾癌症患者为癌症照护者提供的通俗易懂指南——照护涉及什么、如何应对角色变化、如何寻求帮助以及远距离照护
- 什么是化疗？它是如何起作用的以通俗易懂的语言解释化疗如何起作用、为何会引起副作用以及应有哪些预期，内容基于美国国家癌症研究所的资料。
- 结肠镜检查：它是什么，以及会怎样用通俗易懂的语言介绍用于结直肠癌筛查的结肠镜检查——肠道准备、镇静、息肉切除，以及需要多久做一次。
- 化疗期间的饮食：会发生什么化疗可能带来恶心、味觉改变和食欲不振，这些问题往往随治疗周期时来时去。
- 体外放射治疗一份通俗易懂的指南，介绍体外放射治疗——机器如何将辐射对准癌症、一次治疗过程是什么样的。
- 癌症疲乏：为什么会发生，什么方法有帮助用通俗易懂的语言解释癌症相关疲乏——它的原因、它与普通疲倦有什么不同，以及管理它的方法
- 确诊后寻求第二意见用通俗易懂的语言介绍癌症确诊后如何寻求第二意见
- 脱发（Alopecia）与癌症治疗用通俗易懂的语言介绍癌症治疗期间的脱发——为什么会发生、如何护理头皮，以及头发通常什么时候长回来
- 化疗是如何进行的根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言介绍化疗的不同给药方式，从药片到静脉输注、输液港和输液泵。
- 如何支持癌症患者以实际且富有同情心的方式帮助患癌症的朋友或家人——在情感上和日常事务上——同时尊重他们的选择。
- 什么是免疫疗法？癌症与免疫系统根据美国国家癌症研究所的资料，用通俗易懂的语言解释免疫疗法如何帮助免疫系统对抗癌症。
- 刚确诊癌症：先做什么一份平和、通俗易懂的指南，介绍确诊任何癌症后的第一步：理解你的诊断、组建你的医疗团队。
- 乳腺X线摄影：乳腺癌筛查详解用通俗易懂的语言介绍乳腺X线摄影——它能显示什么、检查过程会怎样、结果如何报告（BI-RADS分级），以及何时应接受筛查。
- 转移性癌症：当癌症扩散时以通俗易懂的语言解释转移性癌症——癌症如何扩散、常扩散到何处、可能的症状以及治疗目标。
- 癌症治疗期间的恶心与呕吐用通俗易懂的语言解释癌症治疗期间的恶心与呕吐
- 什么是姑息治疗？癌症期间的舒缓照护用通俗易懂的语言解释癌症中的姑息治疗——它是什么、由谁提供，以及它与临终关怀有何不同
- 读懂您的病理报告用通俗易懂的语言介绍外科病理报告是什么、包含哪些信息，以及组织标本是如何被检查的
- 什么是放射治疗？以通俗易懂的语言解释放射治疗如何起作用、两种主要类型以及应有哪些预期，内容基于美国国家癌症研究所的资料。
- 癌症治疗的副作用用通俗易懂的语言概述为什么癌症及其治疗会引起副作用，以及为什么主动说出来能帮助你的团队处理它们。
- 什么是癌症手术？以通俗易懂的语言解释如何用手术治疗癌症、手术的类型以及应有哪些预期，内容基于美国国家癌症研究所的资料。
- 肿瘤标志物：它们在癌症诊疗中的意义用通俗易懂的语言解释肿瘤标志物是什么、在癌症诊疗中如何使用，以及为什么单一结果要与其他检查一起解读
- 什么是临床试验？以通俗易懂的语言解释什么是癌症临床试验、它们为何重要以及主要类型，内容基于美国国家癌症研究所的资料。
- 什么是癌症？它如何发生和扩散用通俗易懂的语言解释什么是癌症、癌细胞与正常细胞有何不同，以及基因改变如何导致癌症。
仅供教育用途，不构成医疗建议。请与您的医疗团队沟通。