常规筛查发现癌症:接下来会发生什么
异常的筛查结果会开启一连串步骤:复查通知、诊断性影像、活检、病理检查,有时还有分期。大多数复查通知最后并不是癌症。
筛查检查不能诊断癌症,所以异常结果只是要求进一步仔细检查。在乳腺X线筛查后被通知复查的女性中,每10人中不到1人被发现患有癌症。额外的影像检查能解决许多复查,活检能解决其余的,而分期只在确诊之后才进行。
本页写给任何得到异常癌症筛查结果的人。它按顺序介绍之后可能出现的每一步,从复查通知到活检、病理报告和分期。
异常的筛查结果到底意味着什么
筛查检查是在没有症状的人身上寻找癌症。它只做这一件事。美国国家癌症研究所(NCI)对这个局限说得很清楚:筛查检查通常不能诊断癌症。结果异常,意思是检查发现了需要进一步仔细查看的东西,仅此而已。
“发现了什么”和“发现了癌症”之间,差距很大。美国癌症协会报告说,在乳腺X线筛查后被通知复查的女性中,被发现患有癌症的每10人中不到1人。NCI自己的乳腺X线检查资料也明确指出,大多数被通知复查的人并没有被发现患有乳腺癌。各种筛查项目都是同样的道理。异常结果是要求提供更多信息,不是判决。
异常的筛查结果是一个过程的开始,不是结束。
筛查后被通知复查
第一步通常是收到一封信或一个电话,请您回来复查。它可能指出某个具体的关注区域,也可能只是说影像不够清楚。
乳腺影像的结果用一个带编号的分级来报告。被描述为可能是良性的(很可能不是癌症)发现,通常是在大约六个月后再做一次乳腺X线检查,而不是立刻做检查。被描述为可疑或高度提示癌症的发现,则要做活检,因为只有活检才能确定。您属于哪一类,会改变接下来的安排,所以请对方告诉您这个编号以及它的含义,这是合理的要求。
诊断性影像:更仔细地查看
筛查检查和诊断性检查可以使用同一台机器,但仍然是不同的东西。筛查影像是对每个人都以同样方式拍摄的标准角度。诊断性影像则针对有疑问的区域,从更多角度拍摄,有时还会放大。
对于乳腺方面的发现,这通常意味着做诊断性乳腺X线检查、超声,或者两者都做。其他筛查项目有各自的下一步检查。大便检查的结果通常会引向结肠镜检查;肺部CT的发现往往要重新做影像。额外影像检查的结果常常在同一次就诊时就能拿到,这是整个过程中少数往往很快的环节之一。
许多复查到这里就结束了。额外的角度常常显示,看起来像肿块的东西其实是重叠的正常组织,或者那个斑点只是一个单纯的囊肿。
活检
如果影像不能解决问题,下一步就是活检:取出一小块组织或细胞,在显微镜下检查。NCI指出,在大多数情况下,医生需要做活检才能确定是否存在癌症。
活检根据组织所在的位置和需要的量,可以用针、通过内镜或通过手术来取样。针吸活检通常使用局部麻醉,耗时很短。
很多人期望在这一步得到答案,却没有当场得到。样本必须经过处理,由专科医生阅片。
病理报告
病理医生是在显微镜下研究组织的医生,他们检查组织并写出报告。NCI说明,这份报告包含您诊断的详细情况,也有助于显示哪些治疗选择可能对您有效。
如果报告发现没有癌症,这个流程就到此结束,不过可能会要求您比平时的间隔更早回来做影像检查。如果报告发现了癌症,它会描述癌症的类型以及细胞在显微镜下的样子,这些信息决定之后的一切。
您有权拿到一份副本。报告是写给临床医生看的,不是写给患者看的,所以请团队里的人和您一起读一遍,是合理的。
分期只在确诊之后进行
分期只在癌症确诊之后才进行。NCI把分期定义为癌症的范围,例如肿瘤有多大,是否已经扩散。
使用最广泛的系统是TNM。T描述肿瘤的大小或范围,N描述附近的淋巴结是否受累,M描述癌症是否已扩散到身体的远处。每个字母后面有一个数字或描述,组成一个简短的代码,例如T3N1M0。数字越大,一般意味着疾病越晚期。
分期要用到X光、化验和其他检查或操作。这可能再增加一段等待,而它之所以重要,是因为分期会指导治疗计划和临床试验的选择。
为什么等待是最难熬的部分
这个过程中难熬的,很少是检查本身。而是中间的空档:从复查通知到预约就诊之间,从活检到病理结果之间,从诊断到分期之间。
NCI承认,假阳性的筛查结果会引起焦虑,并导致带有自身风险的后续检查。这种焦虑是筛查已有记录的影响,不是个人的缺点,您等待时有多平静,也改变不了报告上写的内容。
有几件事往往有帮助。在每一步都问清楚谁会给您打电话、大概什么时候、如果结果延迟会怎样。问问结果会不会先出现在您的患者门户上,再有人打电话。有些人想在结果一出来就看到;另一些人宁愿先听人告诉他们。您可以说明自己是哪一种,团队通常能配合。
每一步要问什么
- 收到复查通知时:影像显示了什么?这个发现被分到了哪一类?
- 诊断性影像检查之前:今天计划做哪些检查?我离开之前能拿到结果吗?
- 活检之前:这是哪种活检?恢复需要做什么?多久能出结果?
- 拿到病理结果时:我们能一起读这份报告吗?我能要一份副本吗?
- 如果发现了癌症:是哪一期?还需要做哪些检查?谁来协调接下来的预约?
- 任何时候:如果最后证明没事,计划是什么?
什么时候要更早求助
- 如果您在为跟进筛查结果而做的结肠镜检查之后,呕血、排出黑色柏油样大便、胸痛,或腹部出现剧烈疼痛或绞痛,请拨打911或前往急诊科(MedlinePlus colonoscopy discharge;MedlinePlus GI bleeding)。 不要自己开车。
- 如果您在那次结肠镜检查之后出现寒战,或体温达到或超过100.4°F (38°C)(或您的团队给您的那个数字),呕吐止不住,或看到大便中有鲜红色血,请立刻联系您的医疗团队。 MedlinePlus把结肠镜检查后的寒战和发烧列为需要打电话的原因,CDC则给出100.4°F (38°C) 作为发烧的数字(MedlinePlus;CDC)。
- 如果按压不能止住活检部位的出血,或活检后发烧,请立刻联系您的医疗团队(MedlinePlus skin biopsy aftercare)。
- 如果活检部位周围的皮肤变得更红、更肿或更痛,或渗出浓稠的黄褐色、绿色或黄色液体,请当天联系您的医疗团队(MedlinePlus skin biopsy aftercare)。
- 如果别人告诉您的出结果日期已经过了却没有任何消息,或者复查预约无法安排在您的团队说的时间范围之内,请在一两天内联系您的医疗团队。
来源
- https://www.cancer.gov/about-cancer/screening/patient-screening-overview-pdq
- https://www.cancer.gov/types/breast/mammograms-fact-sheet
- https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/diagnosis
- https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/staging
- https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/understanding-lab-tests-fact-sheet
- https://www.cancer.org/cancer/types/breast-cancer/screening-tests-and-early-detection/mammograms/getting-called-back-after-a-mammogram.html
- https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000897.htm
- https://medlineplus.gov/ency/article/003840.htm