癌症治疗期间的高蛋白零食
如何与营养师谈论癌症治疗期间的高蛋白零食,尤其是在食欲、口味、恶心或吞咽发生变化时。
高蛋白零食可以帮助一些人在治疗期间保持体力,但怎么选取决于食欲、吞咽、恶心、口腔溃疡、肾脏问题、糖尿病和食品安全规则。
蛋白质是身体用来修复组织和制造免疫细胞的原料。治疗期间,它也是您和肌肉流失之间的一道屏障。而它通常是最先让人没胃口的东西:肉闻起来不对劲,满满一盘饭菜让人觉得是件苦差事。
零食可以绕过这个问题。零食份量小,不用烹饪,凌晨2点或坐在输液椅上都可以吃。美国国家癌症研究所(NCI)建议每两到三小时吃一次少量餐食,一天大约五到六次,代替一天三顿大餐。它还建议醒来后一小时内就进食,并且先吃盘子里的蛋白质,趁食欲最好的时候。
按盎司想,别按克想
蛋白质的克数很难想象,盎司则容易得多。
MedlinePlus 给出了一条让这件事变简单的规则。大多数富含蛋白质的食物,每一盎司(约30克)含有约7克蛋白质。这给了您一组大致相当的量:
- 一个大鸡蛋:约7克
- 一盎司鸡肉、鱼肉或牛肉:约7克
- 半杯煮熟的豆类或扁豆:约7克
- 四分之一杯豆腐:约7克
联邦膳食指南 MyPlate 用“盎司当量”来计算蛋白质类食物。对于一般健康,建议19至59岁的女性每天的目标约为5到6个半盎司当量。该年龄段的男性,目标约为6到7。一个盎司当量相当于一个鸡蛋、一盎司煮熟的肉或鱼、一汤匙花生酱、半盎司坚果(如12颗杏仁或7个核桃半仁)、四分之一杯煮熟的豆类、六汤匙鹰嘴豆泥,或四分之一杯豆腐。
这些数字是针对健康成年人的。生病和康复可能会提高您的需要量,没有任何公开的图表能为您定下具体数字。请向营养师询问您自己的量。即便如此,盎司规则也能让您知道任何一种零食值多少。
不想做饭的日子吃冷的零食
NCI 建议在恶心时尝试冷食。
- **水煮蛋。**两个鸡蛋大约提供14克。煮到蛋黄和蛋白都凝固。
- **茅屋奶酪或原味酸奶配罐装桃子。**甜、软、凉。
- **奶酪配饼干。**NCI 把硬质或半软奶酪配饼干列为容易吃的零食。
- **花生酱。**一汤匙涂在吐司、饼干或苹果片上,就是一个盎司当量。涂两汤匙更值得这番功夫。
- **鹰嘴豆泥配皮塔饼。**六汤匙鹰嘴豆泥是一个盎司当量。
- **坚果和种子。**请买烤熟的。NCI 的小册子 Eating Hints 说,治疗期间不要吃生坚果。
仍然容易做的热食零食
- **炒鸡蛋。**只要两分钟,而且足够软,口腔疼痛时也能吃。
- **用牛奶而不是水做的奶油汤。**蛋白质更多,碗里的量不变。
- **用牛奶煮的燕麦粥,**再拌入一勺花生酱。
- **盒装通心粉配奶酪,**再多加些碎奶酪融化进去。
Eating Hints 里的隔夜燕麦食谱值得放在厨台上备着。半杯燕麦片、四分之一杯希腊酸奶、半杯全脂牛奶、一汤匙奇亚籽、四分之一茶匙肉桂、一汤匙枫糖浆、四分之一杯水果和一汤匙坚果。晚上拌好,冷藏8到10小时,冷着吃。NCI 给出这一碗是482卡路里和18克蛋白质。
喝比嚼更容易的时候
在最难受的日子里,液体蛋白质就成了整个计划。
NCI 的香蕉奶昔,用一根切片的熟香蕉、一杯牛奶和几滴香草精,打成顺滑状。用全脂牛奶做的话,是255卡路里和9克蛋白质。
它的高蛋白奶昔更进一步。用一杯全脂牛奶、两汤匙巧克力或奶油糖果酱、半杯冰淇淋、半茶匙香草精,以及三分之一杯速溶脱脂奶粉。这样是600卡路里和22克蛋白质。
奶粉是这里默默干活的主力。Eating Hints 建议把它拌入汤、酱汁、土豆泥和布丁里。它能增加蛋白质,却不会让碗里多出多少东西。
Ensure 和 Boost 这类现成饮品也有用处。NCI 建议在两餐之间小口喝,而不是随餐喝,这样它们是在增加您吃下去的东西,而不是取代它。
根据当天最难受的症状选零食
- **肉吃起来有金属味。**换成鸡蛋、奶酪、豆类、花生酱或豆腐。冷着吃,并使用塑料叉子。
- **口腔疼痛。**软而清淡的最好:蛋奶糊、炒鸡蛋、布丁、奶昔。不要吃柑橘类、番茄、醋、辛辣食物和薯片。
- **恶心。**吃清淡易消化的食物,如吐司和饼干。用餐时只小口喝液体,两餐之间多喝。
- **吃了四口就饱了。**把蛋白质喝下去,并且用餐时只小口喝液体。
白细胞计数低时,保持零食架安全
许多癌症治疗会降低抵抗感染的白细胞,这意味着一次普通的肠胃病也可能变成住院。下面的规则来自联邦食品安全指南。
细菌在40°F到140°F之间繁殖得最快。这个范围叫危险区。请把冰箱保持在40°F或以下,冷冻室保持在0°F或以下。易腐食物放在外面不要超过2小时,如果车内或室内温度高于90°F,则不要超过1小时。解冻和腌渍食物要放在冰箱里,绝不要放在台面上。
把这些安全烹饪温度贴在橱柜门内侧:
- 禽肉:165°F
- 碎牛肉和猪肉:160°F
- 牛排、猪排、烤肉和鱼:145°F,整块的肉要静置3分钟
- 蛋类菜肴,如乳蛋饼:160°F。普通煮蛋要煮到蛋黄和蛋白凝固
- 剩菜和焗烤菜:重新加热到165°F
在白细胞计数低期间,请不要吃:未经巴氏消毒的(生)牛奶、用生奶做的软奶酪、生豆芽、溏心蛋或生鸡蛋、冷的熟肉片和热狗、生鱼和贝类,以及冷藏的熏制海鲜。Eating Hints 还补充了发霉的奶酪、自助餐、沙拉吧和散装食品箱,并说冷藏的剩菜要在3天内吃完。
何时更早求助
吃零食有它的限度,出现下列迹象意味着这个计划需要临床医生来处理,而不是再多一个食谱。
- **如果有一口食物卡在喉咙里,您无法说话、咳嗽或吸气,请拨打911或前往急诊科。**不要自己开车。
- **如果您在化疗期间或白细胞计数低时,体温达到或超过100.4°F (38°C),请立刻联系您的医疗团队,无论白天黑夜。**CDC 说要立刻打电话给医生,并称化疗期间发烧是医疗紧急情况。如果您去急诊室,请告诉他们您正在化疗。
- **如果您已经呕吐超过一天,或者一喝东西就吐,请立刻联系您的医疗团队。**NCI 要求您报告这种情况。如果您感到头晕、虚弱或意识混乱,也请立刻打电话,NCI 把这些列为脱水的迹象。
- **如果您开始体重下降,请立刻联系您的医疗团队或营养师。**NCI 说要马上告诉他们。
- **如果口腔疼痛让您吃不完一份零食,请在一两天内联系您的医疗团队。**如果食物开始在下咽的途中卡住,或者喝东西会呛咳,请更早联系。
值得问营养师的问题
- 我每天应该摄入多少蛋白质,用我能想象出来的食物来说?
- 我现在应该增加体重、保持稳定,还是减缓体重下降?
- 我的肾功能结果会改变我摄入多少蛋白质才安全吗?
- 我有糖尿病。哪些零食适合我的计划?
- 就我的情况而言,补充营养饮品值得花钱吗,该选哪一种?
- 白细胞计数低期间,我应该避免哪些食物,要避免多久?
相关页面
有帮助的后续页面包括癌症治疗期间摄取足够的蛋白质、治疗期间的奶昔和液体营养 (英文)、癌症治疗期间的补水计划,以及食物有金属味时的餐食点子 (英文)。
资料来源
- https://www.cancer.gov/publications/patient-education/eatinghints.pdf
- https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/appetite-loss
- https://medlineplus.gov/ency/article/002467.htm
- https://www.myplate.gov/eat-healthy/protein-foods
- https://www.foodsafety.gov/keep-food-safe/4-steps-to-food-safety
- https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures
- https://www.fsis.usda.gov/sites/default/files/media_file/2021-04/at-risk-booklet.pdf
- https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/infection
- https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/nausea
- https://www.cancer.gov/publications/patient-education/chemotherapy-and-you.pdf
- https://www.cdc.gov/listeria/prevention/index.html
- https://www.cdc.gov/cancer-preventing-infections/patients/fever.html