家用清洁产品与癌症风险
EPA 的“更安全选择”（Safer Choice）项目会筛查获得认证的产品中的每一种成分，包括它们是否与癌症有关。这个标签意味着什么。
EPA 并没有得出“按标签说明进行普通清洁会导致癌症”的结论。EPA 提供的是一个认证项目，即“更安全选择”，它会评估产品中的每一种成分，包括这种成分是否与致癌或生殖危害有关。获得认证的产品还必须好用。
本页面写给想知道水槽下面的清洁剂是否可能增加癌症风险的人。它说明 EPA 如何筛查产品，以及最重要的日常安全步骤。
重新理解这个问题
“清洁产品会导致癌症吗？”这并不是一个简单的问题。EPA 并不用“是”或“否”来回答它。水槽下的柜子里放着十几种不同的化学品，用法不同，用量也不同。
EPA 给我们的，是一种把它们分类的方法。这个体系就是“更安全选择”（Safer Choice）项目。了解它，比任何单一成分的警告能告诉您的都多。
“更安全选择”筛查什么
EPA 明确说明了这个项目覆盖的范围。“更安全选择”产品中的每一种化学品，不论量有多少，都要经过 EPA 的科学流程检查。只有通过的成分才会被使用。
检查清单涵盖好几类顾虑，癌症就是其中明确列出的一项。EPA 说，它会检查一种成分是否与致癌或损害生殖有关。它还会检查这种成分是否会在人体组织或环境中蓄积。
这是产品在获得标签之前所做的检查。它并不能证明没有这个标签的产品就是危险的。
性能要求
有一个细节使这个项目不同于单纯的禁用成分清单。EPA 说明，每一个带有“更安全选择”标签的产品，也必须达到很高的性能标准。
这比听起来更重要。一种清洁效果不好的清洁剂，只会被用上两倍的量，或者被换成更刺激的东西。要求产品真正好用，是使“更安全成分”规则在真实的厨房里行得通的一部分原因。
清洁产品与室内空气
EPA 在别处还谈到了第二个角度。EPA 关于挥发性有机化合物的页面，把清洁剂和消毒剂列为可能在使用时、并在一定程度上在存放时释放有机化合物的家用产品。
这是针对整个类别的一般性说法。EPA 建议在使用这些产品时增加通风：打开窗户或使用排风扇。
与癌症无关的混用危害
有一条家用化学品警告，会很快造成严重伤害，值得单独写一行。绝对不要把漂白剂与氨水或其他清洁剂混在一起。这样混合会产生有毒气体。
这不是长期风险的问题。这是几分钟内就会出现紧急情况的问题。它可能是任何人都可以随身记住的、最有用的清洁安全常识。
实用的决定
想要一个与该机构实际发布的内容相符的简单办法吗？试试这样做：
- 当您想要别人已经替您做好成分筛查时，使用“更安全选择”标签。
- 清洁时让房间通风，尤其是在小空间里。
- 按容器上的说明去做，包括该稀释多少。
- 绝对不要把不同产品混在一起，尤其绝对不要把漂白剂与氨水混合。
- 让您拥有的不同清洁产品的数量保持很少。
癌症治疗期间
如果您或您照顾的人正在接受治疗，关于清洁的谈话就会不同。当一个人恶心时，气味可能会让人更难受。当血细胞计数低时，预防感染也可能变得重要。
这些是要问医疗团队的问题。他们了解治疗计划和当前的血细胞计数。EPA 页面上的任何内容都不能代替这样的谈话，而且这些取舍确实因人而异。
诚实的结论
我们查看过的 EPA 页面并没有说拖地会导致癌症。您能找到的，是一个政府项目，它比我们任何人自己所能做到的都更仔细地审读成分表，其中包括癌症方面的检查，并在通过的产品上贴上标签。使用这个标签，是对一种担忧采取行动的合理、省力的办法，不必把您的柜子变成一个研究项目。