العربية
فهم السرطان بلغتك
موقع Cancer Explained مكتوب بلغة إنجليزية بسيطة، استناداً إلى المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة (U.S. National Cancer Institute). إليك كيفية قراءته بلغتك، وأين تجد معلومات صحية موثوقة.
اقرأ هذا الموقع بلغتك
يمكن لمعظم متصفحات الويب ترجمة هذه الصفحة تلقائياً. في متصفح Chrome، انقر بزر الفأرة الأيمن على الصفحة واختر "ترجمة". على الهاتف، استخدم خيار الترجمة في متصفحك.
Read this site in العربيةOpens a Google translation of this page. It is machine translation, not reviewed by Cancer Explained, and medical words are where it is most likely to be wrong — the English version is the one we check against our sources.
معلومات صحية موثوقة بلغتك
يقدّم موقع MedlinePlus، التابع للمكتبة الوطنية الأمريكية للطب (U.S. National Library of Medicine)، معلومات صحية ومعلومات عن السرطان موثوقة بلغات عديدة.
افتح المعلومات الصحية بلغات عديدة (MedlinePlus) ↗لغتك
خط المساعدة التابع للمعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة (U.S. National Cancer Institute)، 1-800-4-CANCER، يجيب على الأسئلة بالإنجليزية والإسبانية.
العربية
- 4- الأمينوبيفينيل والسرطانما هو 4الأمينوبيفينيل، كيف يحدث التعرض، وارتباطه بسرطان المثانة، وكيف يتم التحكم فيه — بناء على IARC وNTP.
- الفواكه والخضروات وخطر السرطان: ما مدى قوة الأدلة؟ملخص الوقاية من NCI يقول إنه لا يعرف ما إذا كان النظام الغذائي الغني بالألياف والفواكه والخضروات يقلل من خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم، ويشرح لماذا النظام الغذائي صعب دراسته.
- مخاطر السرطان لدى المستجيبين الأوائل والناجين من 11 سبتمبربرنامج صحة مركز التجارة العالمي الفيدرالي يغطي قائمة طويلة من أنواع السرطان للأشخاص المعرضين للغبار والحطام، بشرط استيفاء متطلبات الكمون الدنيا.
- AACR وكيفية مشاركة أبحاث السرطانالجمعية الأمريكية لأبحاث السرطان، التي تأسست في عام 1907، هي منظمة عضوية علمية. إليك ما تقدمه الجمعية الأمريكية لأبحاث السرطان للمرضى وما لا تقدمه.
- الأكل عندما يكون الإشعاع موجها بالقرب من الجهاز الهضميالإشعاع إلى البطن أو الحوض أو المستقيم يمكن أن يسبب الإسهال. نصائح الطعام من NCI للعلاج تشمل ما يجب شربه، وما يجب تناوله قليلا وبشكل متكرر، وما يجب تركه في الخارج.
- المنظمة الأمريكية لسرطان الطفولة: التاريخ والتأسيسبدأت منظمة سرطان الأطفال الأمريكية في عام 1970 باسم Candlelighters، التي أسسها آباء أطفال مصابون بسرطان الدم. إليكم تاريخها وبرامجها وحدودها.
- أدوية الارتجاع الحمضي ومخاطر السرطان: ما كان موضوع استدعاء رانيتيدينطلبت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية سحب جميع منتجات رانيتيدين (زانتاك) من السوق بعد اكتشاف شوائب تسمى NDMA ارتفعت مع مرور الوقت. إليكم ما فعله ذلك القرار وما لم يعنيه.
- AML: علم الأمراض والنتائج الجزيئيةكيف تساعد نتائج الأمراض والدم والنخاع والكروموسومات والجزيئات في تصنيف سرطان الدم النخاعي الحاد (AML) وتشكيل النقاش القادم.
- AML: فهم طفرات FLT3 وNPM1تحليل سريري بلغة بسيطة لاختبار علامة حيوية، تحديد مرحلة المرض التشخيصية، وخيارات العلاج لغسل غسل العرق: فهم طفرات FLT3 وNPM1.
- المراهقون يقتربون من الاستقلال الطبيإرشادات عملية قائمة على المصادر حول المراهقين الذين يقتربون من الاستقلال الطبي، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- التبني والأمومة البديلة بعد العقم المرتبط بالسرطانالتبني والأمومة البديلة بعد العقم المرتبط بالسرطان: فترات انتظار الوكالة، خطابات الدراسة المنزلية، التكاليف الحقيقية، الائتمان الضريبي، وقانون الأمومة البديلة في الولاية.
- تشخيص سرطان الغدة القشرية: أسئلة يجب طرحهاأسئلة لتوضيح تشخيص سرطان الغدة القشرية، مراجعة علم الأمراض، تحديد مرحلة المرض، الفحوصات المعلقة، والآراء الثانية.
- وضع خطط مستقبلية مع السرطان المتقدمدليل بسيط للتخطيط المسبق مع السرطان المتقدم—التوجيهات المسبقة، التأمين، السجلات المنظمة، وأمنيات الجنازة
- التوجيه المسبق أثناء رعاية مرضى السرطانالتوجيه المسبق أثناء رعاية السرطان يشرح الخطوات العملية الأولى، والوثائق التي يجب الاحتفاظ بها، والأسئلة التي يجب طرحها، والأدوار الداعمة التي قد تساعد.
- التوجيهات المسبقة والتخطيط المسبقدليل بلغة بسيطة للتوجيهات المسبقة: ما هي، النوعان الرئيسيان، لماذا تهم، وكيفية إكمالها وتحديثها.
- تلوث الهواء وخطر الإصابة بالسرطانشرح بلغة بسيطة لكيفية ارتباط تلوث الهواء الخارجي والجسيمات الدقيقة بسرطان الرئة، استنادًا إلى الوكالة الدولية لأبحاث السرطان (IARC) والمعهد الوطني للسرطان
- تلوث الهواء الخارجي ومخاطر السرطان البيئيتلوث الهواء الخارجي هو 1 مجموعة IARC لسرطان الرئة. ماذا يعني ذلك، مدى حجم الخطر الفعلي، وما الذي يمكنك فعله في يوم سيء الهواء.
- انسداد مجرى الهواء أثناء رعاية مرضى السرطانانسداد مجرى الهواء حالة طارئة تُحسب بالدقائق. ما الذي تتحقق منه أولًا، ومتى تفيد ضربات الظهر ومتى لا تفيد، وماذا تقول لفريق الإسعاف.
- طوال حياتي (2020) وسرطان الكبد المتقدمAll My Life (2020) على الشاشة: الحبكة، ما يظهره بدقة، أين تسيطر الدراما، والمؤشرات المبكرة الحقيقية و الفحص المبكر وراء القصة.
- خزعة غير حاسمة: لماذا قد تكون هناك حاجة لإجراء آخرخزعة لا تعطي إجابة واضحة أمر شائع، وليس اختبارا فاشلا. ماذا يعني العينة غير التشخيصية، ولماذا قد تكون الحاجة إلى تكرار، وماذا يجب أن تسأل.
- فقر الدم ونقل الدم والإرهاق المرتبط بالسرطانما الذي يسبب فقر الدم أثناء علاج السرطان، وكيف يكون الشعور به، ومتى يُنظر في نقل الدم، وما الأعراض التي ينبغي إبلاغ فريق الرعاية الصحية بها.
- تدهن المرضى أثناء السرطانمسح المرضى ليس فقط للموترين، بل يمكن تكراره، وهو مناسب قبل الجراحة الجادة. كيف تطلب، ومن يمكنه أن يمنحها.
- الأنواع الرئيسية من أدوية منع الغثيان في العلاج الكيميائيتنقسم أدوية مكافحة الغثيان إلى مجموعات تعمل على إشارات مختلفة في الجسم. يذكر NCI الفئات المستخدمة مع العلاج الكيميائي والمرض الذي تستهدفه.
- هل يمكن أن تزيد مكملات مضادات الأكسدة عالية الجرعات من خطر السرطان؟لم تظهر التجارب العشوائية لمكملات مضادات الأكسدة فائدة في الوقاية من السرطان، ووجد بعضها معدلات أعلى من السرطان في مجموعات المكملات.
- الطعن في رفض طلب إعانة العجز من الضمان الاجتماعيلديك عادةً 60 يومًا للطعن في قرار الضمان الاجتماعي. المستويات الأربعة هي: إعادة النظر، وجلسة استماع، ومراجعة مجلس الطعون، والمحكمة الفيدرالية.
- فقدان الشهية أثناء علاج السرطانماذا قد يعني فقدان الشهية أثناء علاج السرطان، وخطوات عملية للعناية الذاتية، وما الذي يجب تتبّعه، ومتى تتصل بفريق الرعاية.
- هل ارتفاع الصفائح الدموية علامة على السرطان؟دليل هادئ عن ارتفاع الصفائح الدموية: الأسباب الشائعة، ومتى يُنظر في السرطان، وماذا تسأل الطبيب.
- هل التعرق الليلي علامة على اللمفوما؟التعرق الليلي يأتي عادةً من سن اليأس أو العدوى أو غرفة دافئة، وليس من اللمفوما. إليك النمط الأجدر بالفحص.
- هل نزيف الأنف علامة على السرطان؟دليل هادئ عن نزيف الأنف: أسبابه الشائعة، ومتى يُنظر في احتمال السرطان، وماذا تسأل الطبيب.
- هل النوبات علامة على وجود ورم في الدماغ؟النوبة الأولى تُفحص دائمًا، وتصوير الدماغ جزء من ذلك. إليك متى تتصل بالرقم 911، وأين يقع الورم في قائمة الأسباب.
- حمض الأريستولوك والسرطانما هو حمض الأريستولوتشيك، وكيف يظهر في بعض المنتجات العشبية، وارتباطه بسرطان المسالك البولية، وكيفية تجنبه — استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- ASCO و Cancer.Net: إرشادات مكتوبة للمرضىتكتب ASCO إرشادات يستخدمها أطباء الأورام وتدير موقع المرضى Cancer.Net منذ فترة طويلة. إليك ما تقدمه ASCO للمرضى وأين يوجد محتوى المرضى الآن.
- ASTRO وموارد المرضى لالعلاج الإشعاعيتنتج جمعية ASTRO، جمعية الأورام الإشعاعية، كتيبات وفيديوهات مجانية للمرضى باللغتين الإنجليزية والإسبانية وتدير برنامج اعتماد APEx للممارسات.
- بودرة الأطفال والسرطان المعتمدة على التالك: ما تظهره الأدلةتصف إدارة الغذاء والدواء التالك، وخطر تلوث الأسبستوس، وعقود من البحث حول استخدام مسحوق الأعضاء التناسلية وسرطان المبيض التي لم تحسم السؤال.
- سرطان الجلد القاعدي والخلية الحرشفية: تشخيص وفحوصات الجلدكيف يتم تشخيص وتحديد مراحل سرطان الجلد القاعدي والحرشفية، وما هي الفحوصات التي قد تظهرها، والأسئلة التي يجب طرحها أثناء انتظار النتائج.
- الأورام حميد مقابل الأورام خبيثشرح بسيط للفرق بين الأورام حميد (غير سرطانية) والأورام خبيث (سرطانية). استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- البنزيدين والأمينات العطريةما هو البنزيدين، تاريخه في صناعة الصبغات، ارتباطه القوي بسرطان المثانة، وكيف يتم التحكم في التعرض — استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- اختبار علامة حيوية والطب الدقيقشرح بسيط لكيفية اختبار مؤشرات السرطان الحيوية يساعد في مطابقة الناس مع العلاجات المستهدفة — وهي الفكرة وراء الطب الدقيق.
- ما هو سرطان المثانة؟ الأنواع والعلاماتنظرة عامة بلغة بسيطة عن سرطان المثانة، من أين ينشأ، وأنواعه الرئيسية، وكيف يتم اكتشافه وعلاجه، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- معدلات البقاء على قيد الحياة من سرطان المثانة وما تعنيه حقاما تعنيه بيانات SEER الخاصة ب NCI حول البقاء على قيد الحياة من سرطان المثانة، وما الذي لا تعنيه لشخص تم تشخيصه حديثا.
- النزيف بعد انقطاع الطمث: عَرَض يجب الإبلاغ عنهأي نزيف بعد انقطاع الطمث يحتاج إلى تقييم، حتى لو حدث مرة واحدة وكان خفيفا. ما الأسباب الشائعة، وما الذي تتضمنه الفحوصات، وما مدى سرعة مراجعة الطبيب.
- النزيف والكدمات (نقص الصفائح الدموية) في السرطانشرح مبسط للنزيف والكدمات أثناء علاج السرطان
- جلطات الدم أثناء علاج السرطانكيف تتعرف على جلطة الدم أثناء علاج السرطان، وما الأعراض التي تحتاج إلى عناية طبية فورية، ولماذا يرفع السرطان خطر الجلطات، وكيف تُعالج الجلطات.
- جلطات الدم والخثار الوريدي العميق والانصمام الرئوي والسرطاندليل تخطيط للمرضى ومقدمي الرعاية حول جلطات الدم والخثار الوريدي العميق والانصمام الرئوي والسرطان: علامات التحذير، والأسئلة، وحدود السلامة، وتعليمات فريق الرعاية.
- الدم في البراز وسرطان القولون والمستقيم: متى تراجع الطبيبالدم في البراز ليس سرطانا في الغالب، لكن لونه وكميته لا يكفيان لمعرفة السبب. ما الذي يستدعي رعاية عاجلة، وما الذي يتضمنه التقييم فعلا.
- الدم في البراز لم يكن «مجرد بواسير»نزيف المستقيم سببه عادة البواسير أو الشق الشرجي. أما السمات التي تعني أنه لا يزال يحتاج إلى فحوص، وما يتضمنه التقييم، ومتى لا ينبغي الانتظار.
- صحة العظام والكسور بعد علاج السرطانإرشادات عملية قائمة على المصادر حول صحة العظام والكسور بعد علاج السرطان، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- الأدوية المعدِّلة للعظام وصحة العظام في رعاية السرطانكيف تحمي البيسفوسفونات والدينوسوماب العظام أثناء علاج السرطان، ولماذا تهم العناية بالأسنان قبل البدء بها.
- فحص العظام: كيف تستعد وما الذي يمكن توقعهكيفية التحضير لفحص العظام وما الذي يحدث: حقن التتبع، الانتظار 3 إلى 4 ساعة، حوالي ساعة من الفحص، وكيفية قراءة النتائج.
- التعامل مع الإلحاح المعوي والتهاب المستقيم الإشعاعيقد يهيّج الإشعاع الحوضي بطانة المستقيم ويسبب إلحاحًا مفاجئًا للتبرز. كم يستمر ذلك عادةً، ومتى يحتاج الشكل المزمن إلى مراجعة.
- ضباب الدماغ تبعها إلى العملالتغيرات في التفكير بعد علاج السرطان وما تعنيه للعمل: ما الذي يساعد، وماذا تطلب، والتسهيلات التي يستحق طلبها.
- معدلات البقاء على قيد الحياة لأورام الدماغ وما تعنيه حقًاما الذي تعنيه بيانات SEER التابعة للمعهد الوطني للسرطان حول البقاء على قيد الحياة مع أورام الدماغ الخبيثة، وما الذي لا تعنيه، بالنسبة للمرضى.
- أورام الدماغ: العلامات والأعراضدليل بسيط للغة حول العلامات والأعراض المحتملة لأورام الدماغ، والتي تعتمد على مكان ورم. مبني على المعهد الوطني للسرطان.
- أدوية السرطان ذات العلامة التجارية مقابل الأدوية الجنيسة للسرطاناسم العلامة التجارية هو الاسم المسجل كعلامة تجارية للشركة لدواء ما. يستخدم الدواء العام اسم الدواء نفسه ويحتوي على نفس المكون الفعال. إليك كيف يقارن.
- طفرة BRCA في سرطان المبيضطفرة BRCA في سرطان المبيض: لماذا هي مهمة، صياغة التقرير، والأسئلة التي يجب طرحها.
- طفرة BRCA في سرطان البروستاتاطفرة BRCA في سرطان البروستاتا: لماذا تهم، صياغة التقرير، والأسئلة التي يجب طرحها.
- زراعة الثدي وتحليل BIA-ALCL: ما يجب معرفتهما هو BIA-ALCL، ولماذا تم سحب زراعة الثدي ذات الملمس في 2019، وأعراض مثل التورم أو الألم يجب الانتباه إليها، وما الذي توصي به إدارة الغذاء والدواء الأمريكية للمرضى باستخدام الزرع.
- معدلات البقاء على قيد الحياة من سرطان الثدي وما تعنيه حقاما تعنيه بيانات SEER الخاصة ب NCI حول البقاء على قيد الحياة من سرطان الثدي، وما الذي لا تعنيه، لشخص تم تشخيصه حديثا.
- التنفس والاسترخاء قبل مواعيد علاج السرطانطرق بسيطة للاستعداد عاطفيا قبل الفحوصات، زيارات الأورام، الحقن أو الإجراءات، وعندما يحتاج القلق إلى مزيد من الدعم.
- هل يمكنني تناول السوشي أثناء العلاج الكيميائي؟الأسماك النيئة والمأكولات البحرية تحمل خطرا أعلى للإصابة بالأمراض المنقولة عن طريق الطعام، وهو أمر مهم أكثر أثناء العلاج الكيميائي. ما يجب معرفته عن السوشي، والساشيمي، واللفائف المطبوخة.
- هل يمكنني الحصول على لقاح الإنفلونزا أثناء العلاج الكيميائي؟يوصى عموما بلقاح الإنفلونزا المعطل للمرضى بالسرطان، لكن التوقيت ونوع اللقاح مهمان.
- هل يمكنني ممارسة الجنس أثناء علاج السرطان؟غالبا ما يكون الجنس أثناء علاج السرطان ممكنا، لكن انخفاض عدد الدم، وخطر العدوى، والحاجة إلى وسائل منع الحمل قد تتطلب اتخاذ احتياطات.
- هل يمكنني تناول الفيتامينات أو المكملات أثناء العلاج الكيميائي؟بعض الفيتامينات والمكملات قد تتداخل مع العلاج الكيميائي أو الإشعاع، لذا من المهم التحقق قبل تناول أي منها.
- هل يمكن أن يكون نقص فيتامين B12 علامة على السرطان؟لنقص فيتامين B12 عادةً أسباب لا علاقة لها بالسرطان، مثل الغذاء أو الأدوية أو مشكلات الامتصاص. تعرّف على العلاقة بين فقر الدم الخبيث وسرطان المعدة.
- رعاية السرطان عندما لا تكون الإنجليزية لغتك الأولىلديك الحق في الحصول على مترجم مؤهل ومواد مترجمة أثناء رعاية السرطان. التواصل الواضح جزء من العلاج الآمن.
- ضباب الدماغ السرطاني ('الدماغ الكيميائي'): الأسباب والنصائح الإدراكيةعلاج السرطان يمكن أن يضعف الذاكرة والتركيز. ما الذي يسبب ضباب الدماغ، وما هي المشاكل التي يمكن علاجها وتضافه، وكيف تصف ذلك لفريقك.
- رعاية السرطان أثناء العنف الأسري أو السيطرة القسريةإرشادات حول رعاية السرطان أثناء العنف الأسري أو السيطرة القسرية: خطوات التخطيط، الأسئلة، حدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- رعاية السرطان بدون هاتف موثوق أو إنترنتالحصول على رعاية السرطان عندما يكون الهاتف أو الإنترنت غير موثوق: خصم Lifeline، تغطية Medicare عن بعد الصوتية فقط، وكيفية بناء خطة تواصل حتى تظل النتائج وتغييرات المواعيد تصل إليك.
- قائمة الطوارئ لمقدمي رعاية مرضى السرطان ودليل حقيبة المستشفىقائمة طوارئ قابلة للطباعة ودليل لتجهيز حقيبة المستشفى لمقدمي رعاية مرضى السرطان: أعراض الخطر، والأرقام المهمة، والاستعداد لغرفة الطوارئ.
- ما الذي يسبب السرطان؟ فهم عوامل الخطرنظرة بسيطة على ما يزيد من خطر الإصابة بالسرطان، وكيف يحدد العلماء عوامل الخطر، وأي العوامل تدرس أكثر
- كان إرهاق السرطان أكثر من مجرد تعبإرهاق السرطان ليس تعبًا عاديًا، والراحة لا تعالجه. ما أسبابه، وكيف يُقيَّم، وما الذي يساعد فعلًا.
- إرهاق السرطان: هل سأشعر يومًا بأنني طبيعي مرة أخرى؟غالبًا ما يستمر التعب لفترة أطول من العلاج، أحيانًا لأشهر. لماذا يحدث، وما الذي يساعد، وما الأسباب القابلة للعلاج مثل فقر الدم أو الاكتئاب التي ينبغي استبعادها.
- السرطان الذي يُكتشف أثناء الفحص الدوري: ماذا يحدث بعد ذلكالنتيجة غير الطبيعية في الفحص تبدأ سلسلة من الخطوات: الاستدعاء، التصوير التشخيصي، الخزعة، تحليل الأنسجة، وأحيانًا تحديد المرحلة. معظم حالات الاستدعاء ليست سرطانًا.
- السرطان على الشاشة: 100 أفلام ومسلسلاتدليل مصنف لأفلام ومسلسلات 100 التي تتمحور حول السرطان في القصة — ما الذي ينجح فيه كل منهم، وأين تسيطر الدراما، والدواء الحقيقي.
- ألم السرطان: أسبابه وكيفية إدارتهدليل بسيط اللغة للألم المرتبط بالسرطان — ما الذي يسببه، كيف تعمل خطة التحكم في الألم، أنواع أدوية الألم، والأساليب غير الدوائية
- الوقاية من السرطان: نظرة عامةنظرة عامة باللغة البسيطة حول معنى الوقاية من السرطان والإجراءات التي يمكن أن تقلل من خطر السرطان، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- فرط كالسيوم الدم المرتبط بالسرطانتخطيط للمريض ومقدم الرعاية بشأن فرط كالسيوم الدم المرتبط بالسرطان: التغيرات التحذيرية، والأسئلة، وحدود السلامة، وتعليمات فريق الرعاية.
- إدارة الألم والأعراض المرتبطة بالسرطانفهم مقاييس الألم، ودمج الرعاية التلطيفية، وتخفيف العلاجات غير الدوائية.
- فهم عوامل خطر الإصابة بالسرطاننظرة بسيطة على عوامل خطر السرطان وكيفية دراسة العلماء لها، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- الفحص المبكر للسرطان: نظرة عامةنظرة عامة باللغة البسيطة حول ماهية الفحص المبكر للسرطان وأهدافه وفوائده وأضراره، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- أعراض السرطان: ما الذي ينبغي الانتباه إليهنظرة عامة بلغة بسيطة على الأعراض الشائعة التي قد يسببها السرطان ومتى تزور الطبيب، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- أنواع علاج السرطان: نظرة عامةنظرة عامة بلغة بسيطة على الأنواع الرئيسية لعلاج السرطان، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- علاج السرطان بدون رعاية أطفال موثوقةإرشادات عملية قائمة على المصادر حول علاج السرطان دون وجود رعاية أطفال موثوقة، تشمل خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- توجيه المواد المسرطنة والطفرات في الاتحاد الأوروبي (مكان العمل)كيف يحمي توجيه مكان العمل في الاتحاد الأوروبي العمال من المواد المسرطنة من خلال الاستبدال، وتقليل التعرض، وحدود القيود الملزمة
- سرطان السرطان مقابل الساركوما: ما الفرق؟تبدأ السرطانات في الخلايا التي تبطن الأعضاء والجلد؛ تبدأ الساركوما في الأنسجة الضامة مثل العظام والعضلات والدهون. السرطانات أكثر شيوعا بكثير.
- طب القلب والأورام: حماية قلبكما هو طب القلب والأورام، وما علاجات السرطان التي قد تؤثر في القلب، وخطوات عملية لحماية قلبك قبل العلاج وأثناءه وبعده.
- تعارض قرار مقدم الرعاية قرب نهاية الحياةعندما يختلف أفراد العائلة حول الرعاية قرب نهاية الحياة: من يملك السلطة القانونية، وكيفية إدارة اجتماع عائلي بهدف الرعاية، وماذا تقول الأدلة عن أنابيب التغذية، والتخدير، وأوامر DNR.
- تحقيق التوازن بين الرعاية والعملالتوازن بين الوظيفة وتقديم الرعاية هو أحد أكثر التحديات شيوعا التي يواجهها مقدمو الرعاية.
- التوجيهات الكاثوليكية المسبقة واختيار الوكيلتعيين شخص ليقرر نيابة عنك أهم من ذكر العلاجات مسبقا. ما الذي تطلبه تعاليم الكاثوليك من الوكيل، وماذا تقول له.
- التعليم الكاثوليكي حول وقف علاج السرطانالتعليم الكنسي لا يطلب من المرضى قبول كل علاج. الوسائل العادية والاستثنائية، من يقرر، ولماذا الرفض ليس انتحارا.
- ما الذي يفعله نظام إدارة المحتوى ولماذا يهم مرضى السرطانتدير مراكز خدمات ميديكير وميديكيد ميديكير، ميديكيد، CHIP والسوق. ما هو نظام إدارة المحتوى (CMS)، وما الذي يمكنه وما لا يمكنه فعله من أجلك.
- عودة سرطان عنق الرحم: ما الذي ينبغي أن تسأل عنهأسئلة تطرحها عندما يُحتمل أن يكون سرطان عنق الرحم قد عاد، بما في ذلك التأكيد والفحوصات التصويرية والخزعة وخيارات العلاج والدعم.
- هذه هي الحياة، يا عزيزي (1993): عودة السرطانيتتبع فيلم ديريك يي الكلاسيكي في هونغ كونغ قصة سرطان في الطفولة يعود في مرحلة البلوغ. ما يعرضه الفيلم، وما يقوله معهد الشمال الوطني عن متابعة الناجين من الطفولة.
- تغيرات في عادات الأمعاء أو المثانةمتى يمكن أن تكون التغيرات المستمرة في عادات الأمعاء أو المثانة علامة تحذيرية على السرطان، ومتى يجب مراجعة الطبيب. استنادًا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- رعاية خيرية لعلاج السرطانقد تقلل الرعاية الخيرية والمساعدة المالية في المستشفيات من الفواتير للمرضى المؤهلين.
- معرفة تكلفة وصفة السرطان قبل أن تدفعهاكيفية التحقق مما إذا كان دواء السرطان مدرج في قائمة الأدوية في خطتك وكم ستدفع، بالإضافة إلى ما يجب فعله إذا لم يكن الدواء مشمولا.
- ضباب العلاج الكيميائي: ما الذي يساعد وماذا تسألقد يؤثر ما يسمى "دماغ العلاج الكيميائي" في الذاكرة والتركيز أثناء رعاية السرطان. تعرّف على ما يساعد، وما تسأل عنه فريقك، ومتى تطلب إرشادًا عاجلًا.
- لماذا ينمو الشعر غالبًا مختلفًا بعد العلاج الكيميائيغالبًا ما ينمو الشعر بعد العلاج الكيميائي أكثر تجعدًا أو أكثر استقامة أو بلون مختلف. يؤكد المعهد الوطني للسرطان ذلك، ويقول إنه قد يعود إلى طبيعته.
- إلى أي درجة يجب أن يسوء الإسهال بسبب العلاج الكيميائي قبل أن تتصل؟الإسهال أثناء العلاج الكيميائي شائع، لكنه قد يصبح خطيرًا أيضًا. إليك ما يقوله المعهد الوطني للسرطان عن الوقت الذي يجب فيه أن تتصل بفريقك.
- الشعور بالدوخة بعد جلسة التسريب: ما الذي قد يكون وراءهاقد يرجع الدوار أثناء العلاج الكيميائي إلى انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء. يشرح NCI ما ينبغي فعله حيال ذلك وما الأعراض التي يجب إبلاغ فريقك بها.
- الفواق التي لا تتوقف: ما الذي يسببها وما الذي يساعدالفواق العنيد يمكن أن يكون مرهقا أثناء رعاية المرض. تشرح MedlinePlus ما هي الحازوقة، وما الذي يمكن أن تثير المرض، وما الذي يحاول الأطباء تجربته عندما تستمر لأيام.
- عندما يصبح الوريد صلبًا ومؤلمًا بعد جلسات التسريب المتكررةقد يظهر وريد يشبه حبلًا صلبًا أحمر ومؤلمًا عند اللمس بعد الأدوية التي تُعطى في الوريد. تسمي MedlinePlus هذه الحالة التهاب الوريد الخثاري السطحي.
- عندما تبدأ أعراض انقطاع الطمث بعد العلاج الكيميائييشرح NCI كيف يمكن أن يؤثر العلاج الكيميائي على المبايض ويسرد الأعراض التي تلي ذلك، دون إعطاء جدول زمني محدد لبدء الأعراض.
- الطعم المعدني أثناء العلاج الكيميائي، وما يمكن تجربتهتغيرات التذوق أثر جانبي معروف للعلاج. يقترح NCI التتبيل والتوابل والأطعمة الباردة والأدوات البلاستيكية عند ظهور طعم معدني.
- توقيت الدواء المضاد للغثيان حول جلسة العلاج الكيميائييعمل الدواء المضاد للغثيان بأفضل صورة وفق جدول يحدده طبيبك، وليس بتناوله فقط عندما تشعر بالإعياء أصلا. إليك كيف يُنظر إلى مسألة التوقيت.
- ظهر طفح جلدي في منتصف دورة العلاج الكيميائي. ماذا أفعل الآن؟الطفح الجلدي شائع أثناء العلاج الكيميائي والعلاج الموجه. تشمل إرشادات المعهد الوطني للسرطان (NCI) العناية اللطيفة بالبشرة والحماية من الشمس، وأنواع الطفح التي تحتاج إلى اهتمام عاجل.
- العلاج الكيميائي والسمع: طنين في الأذنين مع السيسبلاتينمن المعروف أن السيسبلاتين يؤثر في السمع. تشرح MedlinePlus المتابعة المطلوبة، والأعراض التي يجب الإبلاغ عنها، ولماذا قد يكون بعض فقدان السمع دائمًا.
- البقاء على قيد الحياة من سرطان الأطفال والرعاية اللاحقةشرح بسيط للرعاية اللاحقة للناجين من سرطان الأطفال، بما في ذلك خطط رعاية الناجين والعيادات المتخصصة.
- تحقيق التوازن بين العمل والأسرة أثناء رعاية نهاية الحياةموازنة العمل مع الوقت مع والد يحتضر: كيف يبدو الجدول الزمني، وما هي الإجازة التي قد تكون تستحقها، وكيف تقرر في ظل عدم اليقين.
- الباروكات أو الأوشحة أو لا شيء على الإطلاق: الاختيار أثناء تساقط الشعرتدرج NCI الباروكات والأوشحة والعمائم والقبعات من بين الطرق التي يتعامل بها الناس مع تساقط الشعر المرتبط بالعلاج، وتشير إلى أن بعضهم يختار قص أو حلق شعره أولا.
- تحديد مرحلة المرض التابع للكالوري: شرح أنظمة راي وبينيهشرح بسيط لأنظمة تحديد مرحلة المرض راي وبينيه لسرطان الدم اللمفاوي المزمن (CLL)، استنادا إلى نتائج عد الدم والفحص السريري.
- سرطان الدم النخاعي المزمن (CML): ما يجب معرفتهدليل بسيط للغة المعتادة عن CML، وكروموسوم فيلادلفيا، واختبار BCR-ABL، والعلاج الموجه.
- هل يزيد الضغط الطويل الأمد من خطر الإصابة بالسرطان؟يقول المعهد الوطني للسرطان إن الدراسات حول التوتر ومخاطر السرطان أدت إلى نتائج متفاوتة، وأن أي رابط قد يعمل بشكل غير مباشر من خلال السلوكيات. إليك ما تدعمه الأدلة.
- كليو من 5 إلى 7 (1962): بانتظار النتائجكليو من 5 إلى 7 (1962) والسرطان المشتبه به: ما الذي ينجح فيه الفيلم، وأين تسيطر الدراما، والمؤشرات المبكرة الحقيقية و الفحص المبكر وراء القصة.
- مراحل التجارب السريريةشرح بسيط للمراحل الأربع للتجارب السريرية للسرطان وكيفية عمل العشوائية، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- كيفية استخدام ClinicalTrials.gov دون أن تضيعClinicalTrials.gov هو قاعدة بيانات الحكومة الأمريكية للدراسات السريرية. إليك من يديره، وما الذي يحتويه سجل الدراسة، وكيفية البحث فيه بهدوء.
- القبعات الباردة وتبريد فروة الرأس للحد من تساقط الشعرتبريد فروة الرأس أمر حقيقي وخاضع للتنظيم، وينجح مع بعض الأشخاص في بعض الأحيان.
- المشروبات الباردة تؤلم فجأة: حساسية البرد مع أوكساليبلاتينحساسية البرد أثناء العلاج الكيميائي بأوكساليبلاتين: لماذا تؤلم المشروبات والهواء البارد فجأة، وكم تستمر، وكيف تتدبر حياتك اليومية معها.
- تنظير القولون: ما هو وماذا تتوقعدليل بلغة بسيطة عن تنظير القولون للكشف المبكر عن سرطان القولون والمستقيم — التحضير، والتهدئة، وإزالة السلائل، وعدد مرات الحاجة إليه.
- خيارات علاج سرطان القولون والمستقيمنظرة عامة باللغة البسيطة على العلاجات الرئيسية لسرطان القولون والمستقيم — الجراحة، العلاج الكيميائي، الإشعاع، العلاج الموجه، العلاج المناعي.
- لجنة اعتماد السرطان، شرحتتقوم لجنة مكافحة السرطان بالاعتماد لما يقرب من 1,400 برامج السرطان في الولايات المتحدة. إليك كيفية التحقق مما إذا كان برنامجك معتمدا، وما الذي لا يعنيه هذا الاعتماد.
- المواد الكيميائية الشائعة وراء تحذيرات 65 المروحيةالمواد الكيميائية اليومية التي تذكر غالبا في تحذيرات اقتراح 65 — مثل الرصاص، والأكريلاميد، وDEHP، وغيرها — ومصدر وجودها، بناء على OEHHA في كاليفورنيا.
- الاستجابة الكاملة مقابل الجزئية: ماذا تعنيالاستجابة الكاملة تعني أنه لا يمكن اكتشاف سرطان في الفحوصات؛ الاستجابة الجزئية تعني أن السرطان تقلص لكن بقي بعضه. كلاهما يمكن أن يكون خبرا جيدا.
- كم من الوقت ترتدي ملابس الضغط بعد الجراحةما يقوله NCI عن موعد ارتداء كم أو ملابس الضغط لعلاج الوذمة اللمفية، ومن يقوم بالقياس، وعلامات العدوى التي تستدعي الاتصال فورا.
- الإمساك وعلاج السرطاننظرة بسيطة على سبب حدوث الإمساك أثناء علاج السرطان والطرق التي يمكن للناس من خلالها الوقاية منه وتخفيفه
- التعامل مع البرد والصداع الناتج عن غطاء تبريد فروة الرأستدرج إدارة الغذاء والدواء الصداع الناتج عن البرد، وعدم الراحة في الرقبة والكتف، والقشعريرة، والألم الناتج عن الاستخدام المطول من بين الآثار الجانبية الشائعة لتبريد فروة الرأس أثناء العلاج الكيميائي.
- مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD)، الربو، أم سرطان الرئة؟ التمييز بين الأعراضيشترك مرض الانسداد الرئوي المزمن والربو وسرطان الرئة في السعال والصفير وضيق النفس. تعرّف على تغيرات الأعراض التي تستحق إعادة التقييم، ومن يحق له الفحص المبكر لسرطان الرئة.
- التكيف مع تشخيص سرطان نهائينظرة لطيفة وبسيطة على العديد من المشاعر التي تأتي مع تشخيص سرطان متقدم أو نهائي، والطرق التي يجدها الناس للتأقلم.
- التعامل مع التغيرات في مشاعرك تجاه نفسكيمكن للسرطان وعلاجه أن يغيروا مظهرك وكيف تشعر تجاه نفسك. تعلم طرقا لطيفة للتعامل مع تغيرات الجسم وإعادة بناء صورتك الذاتية.
- تخفيف الخوف من الانتكاس بعد علاج السرطانالخوف من عودة السرطان هو أحد أكثر المخاوف شيوعا بعد العلاج. تعلم خطوات لطيفة وعملية يمكن أن تساعدك على إدارة هذا الخوف.
- متلازمة الشبكة الإبطية (الحبل) بعد جراحة الثدييسمى الشريط الشبيه بالحبل تحت الذراع بعد جراحة سرطان الثدي "الحبل". لماذا يظهر، وكم يستمر، وكيف يختلف عن الوذمة اللمفية.
- التهاب الغضروف الضلعي أم السرطان؟ شرح ألم جدار الصدرلألم الصدر أسباب كثيرة. تعرّف كيف يختلف التهاب الغضروف الضلعي عن ألم الصدر الذي يحتاج إلى فحوصات للسرطان، وما الأعراض التي تحتاج إلى مساعدة فورية.
- إعداد خطة لأعراض السرطان ومتى تتصلخطوات التخطيط والأسئلة وحدود السلامة ودعم فريق الرعاية لإعداد خطة لأعراض السرطان ومتى تتصل.
- فحوصات الأشعة المقطعية: ما هي وما الذي يمكن توقعهدليل بسيط للغة البسيطة لأشعة التصوير المقطعي المحوسب (CT) في رعاية السرطان — كيف تعمل، ماذا يمكن توقعه، صبغة التباين، والإشعاع
- التصوير المقطعي المحوسب مقابل الرنين المغناطيسي مقابل التصوير المقطعي الأبومن: ما الذي يظهره كل منهمايستخدم التصوير المقطعي الأشعة السينية للشرائح الدقيقة، والرنين المغناطيسي يستخدم المغناطيسات والموجات الراديوية للأنسجة الرخوة، ويظهر PET مدى نشاط الأنسجة. إليك ما يظهره كل فحص.
- الثقافة، الإفصاح عن السرطان، واتخاذ قرارات الأسرةكيف نتفق على من يسمع أخبار السرطان ومن يقرر، وماذا تفعل عندما تطلب العائلة من الطبيب عدم إخباره، وقواعد المترجمين.
- الحد الأقصى للخصم مقابل الحد الأقصى من الجيب: ما الفرق؟الخصم هو المكان الذي تبدأ فيه خطتك بالدفع. الحد الأقصى المخصص هو المكان الذي تتوقف فيه عن الدفع. HealthCare.gov يحدد كلا الطرفين، وغالبا ما يصل علاج السرطان إلى كليهما.
- إشعار الثدي الكثيف: ماذا يجب أن تسألماذا تعني رسائل إشعار الثدي الكثيفة، وما الذي لا تثبته، وماذا يجب أن تسأل عن خيارات الفحص المبكر.
- عادم الديزل والسرطانما الذي يحتويه عادم الديزل، ومن هو الأكثر تعرضا للرئة، وعلاقته بسرطان الرئة، وكيفية تقليل التعرض — استنادا إلى أبحاث IARC وNCI.
- صعوبة البلع: متى تحتاج إلى فحصمتى قد تكون صعوبة البلع المستمرة علامة تحذيرية على السرطان، ومتى تراجع الطبيب. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- صعوبة البلع وعلامات سرطان المريءالبلع الذي يضيق من الأطعمة الصلبة إلى الطعام الطري ثم السوائل هو النمط الذي يستدعي تنظيرا عاجلا. وما الأسباب الأخرى لعسر البلع، وما التقييم.
- هل يجب عليك إخبار صاحب عمل جديد عن تاريخك مع السرطان؟قبل عرض العمل، لا يجوز لأصحاب العمل سؤال المتقدمين عن السرطان. تشرح لجنة تكافؤ فرص العمل ما يمكن سؤاله في كل مرحلة من مراحل التوظيف ومتى يكون الإفصاح خيارك.
- سرطان بطانة الرحم dMMR: المعنىdMMR في سرطان بطانة الرحم: لماذا هو مهم، صياغة التقرير، والأسئلة التي يجب طرحها.
- هل تسبب الهواتف المحمولة السرطان؟هل تسبب الهواتف المحمولة أورام الدماغ؟ إليك ما تظهره الدراسات الكبيرة وسلطات السرطان فعليا. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- برامج أبحاث السرطان في وزارة الدفاعيمول برنامج CDMRP التابع لوزارة الدفاع أبحاث السرطان بالأموال التي يخصصها الكونغرس، ويساعد المدافعون عن المرضى في تحديد ما سيتم تمويله. وهذا ما يعنيه ذلك.
- هل زيت اللبان يعالج السرطان؟يتم الترويج لزيت اللبان العطري عبر الإنترنت كعلاج طبيعي للسرطان. إليك ما تظهره الأبحاث المخبرية — وما لا تظهره.
- هل الميتفورمين يبطئ الشيخوخة؟ ما تظهره الأدلةالميتفورمين هو أشهر مرشح دواء مضاد للشيخوخة. التجربة المصممة لاختبار ذلك لم تبدأ أبدا، والبيانات البشرية العشوائية تشير إلى العكس.
- تقليل الجرعات وفترات الراحة في العلاج: السلامة والفعاليةلماذا يقلل أطباء الأورام من الجرعات ويوقفون العلاج، وماذا تقول الأدلة عن الجرعات المنخفضة، ولماذا هذا أداة مخططة بدلا من الاستسلام.
- التنظيف الجاف لمواد المذيب وخطر السرطان: ماذا تقوله وكالة حماية البيئة عن بيركرباعي كلورو الإيثيلين، المعروف باسم بيرك، هو مذيب كلاسيكي للتنظيف الجاف. تصنفه وكالة حماية البيئة على أنه من المحتمل أن يكون مسرطنا للبشر وتربط تعرض العمال لعدة أنواع من السرطان.
- جفاف الفم أثناء علاج السرطان وبعدهالإشعاع الموجه إلى الرأس والرقبة قد يتلف الغدد التي تنتج اللعاب. إليك ما يقوله المعهد الوطني للسرطان (NCI) عن سبب حدوث جفاف الفم وكيف يتعامل معه الناس يوميًا.
- الموت في سن صغيرة (1991): سرطان الدم ومقدم الرعاية المأجوريتعامل فيلم "يونغ الموت" مع السر كأنه تحول: فيكتور توقف عن العلاج وأعطى ألمه بنفسه. ما تقوله NCI عن ألم السرطان، ولماذا قرار خفي يزيل المساعدة.
- السرطان المبكر لدى الشباب البالغين: ما تحتاج إلى معرفتهلماذا تتزايد سرطانات القولون والمستقيم والثدي وبعض السرطانات الأخرى لدى البالغين تحت سن 50، وكيف تدافع عن نفسك عندما لا تؤخذ أعراضك بجدية، والعلامات التحذيرية المبكرة.
- تناول الطعام الصحي خلال السرطان: مؤلف كتاب طبخ وطبيب الأورام، جنبا إلى جنبهولي كليج وطبيب الأورام جيرالد ميليتيلو أضفتا الوصفات مع ملاحظات طبية حول الآثار الجانبية للعلاج. ما الذي يضيفه هذا الجمع، وما تقوله إرشادات التغذية الخاصة ب NCI.
- الوذمة مقابل الوذمة اللمفية في السرطانالوذمة والوذمة اللمفية كلتاهما تسبب التورم، لكن يمكن أن يكون لهما أسباب وعلاجات مختلفة في رعاية السرطان.
- طفرة EGFR في سرطان الرئةطفرة EGFR في سرطان الرئة غير الصغير: لماذا تهم، صياغة التقرير، والأسئلة التي يجب طرحها.
- الضيق النفسي والسرطاننظرة مبسطة على المشاعر الصعبة التي قد يجلبها السرطان — الخوف والقلق والغضب والحزن وغيرها.
- الدعم العاطفي لمقدمي الرعاية المصابين بالسرطانرعاية شخص مصاب بالسرطان قد تكون مرهقة، ومشاعرك مهمة أيضا. تعرف على سبب حاجة مقدمي الرعاية للدعم وطرق لطيفة للعناية بعقلك.
- المشاعر والسرطان: التعامل مع المشاعردليل بلغة بسيطة حول مجموعة واسعة من المشاعر التي يمكن أن يجلبها السرطان — من الخوف والغضب إلى الأمل والامتنان
- إذا عاقبك صاحب العمل لسؤالك عن إجازة FMLAتمنع قانون FMLA أصحاب العمل من التدخل في حقوق الإجازة أو الانتقام من العمال الذين يستخدمونها. فيما يلي الإجراءات المحظورة التي تذكرها وزارة العمل، وكيفية تقديم شكوى.
- التأثيرات المتأخرة للغدد الصماء والهرموناتإرشادات عملية قائمة على المصادر حول التأثيرات المتأخرة للغدد الصماء والهرمونات، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- إكستاندي (إنزالوتاميد): ما هو وما الذي يمكن توقعهإكستاندي (إنزالوتاميد) هو علاج هرموني لسرطان البروستاتا يستخدم للمساعدة في علاج سرطان البروستاتا.
- عدد الإيزينوفيل والسرطان: ماذا يعني الارتفاع أو الانخفاضما يعنيه عد الحمضات في تحليل الدم الكامل: النطاق الطبيعي، الأسباب الشائعة للنتائج العالية أو المنخفضة، السرطانات الدموية النادرة وراء بعض الحالات، والخطوات التالية.
- كيف تقيم وكالة حماية البيئة المواد المسرطنةكيف تقيم وكالة حماية البيئة الأمريكية المواد المسببة للسرطان، وكيف يختلف نهجها القائم على المخاطر عن تصنيفات المخاطر
- مراحل سرطان المريء: من المرحلة 0 إلى المرحلة الرابعةكيف يتم تصنيف سرطان المريء، من المرحلة 0 إلى المرحلة الرابعة، للخلايا الحرشفية وسرطان الغد. استنادا إلى مؤشر NCI.
- أكسيد الإيثيلين والسرطانما هو أكسيد الإيثيلين، وكيف يستخدم لتعقيم المعدات الطبية، وروابطه بسرطان الدم، وكيف يقلل التعرض
- كيف ينظم الاتحاد الأوروبي المواد المسرطنةنظرة عامة على نظام الاتحاد الأوروبي لتصنيف ومسيطرة على المواد المسرطنة — CLP وREACH وتوجيه مكان العمل — وكيف يختلف عن النهج الأمريكي.
- ساركوما إيوينغ: الأعراض، المراحل والعلاجدليل باللغة البسيطة لساركوما إيوينغ، وهو سرطان في العظام والأنسجة الرخوة لدى المراهقين والشباب، وعلاجه.
- طلب استئناف سريع عندما لا يمكن للعلاج الانتظارعندما قد يضر انتظار قرار الاستئناف العادي بصحتك، يمكنك طلب مراجعة سريعة. يجب اتخاذ قرارات الرعاية العاجلة خلال 72 ساعة.
- شرح السرطان لطفل في سن المدرسةكيف تصف السرطان لطفل عمره حوالي ست إلى اثني عشر عاما، باستخدام كلمات صادقة، ومحادثات قصيرة، والطمأنينة التي يقول NCI إن كل طفل بحاجة لسماعها.
- شرح فجوة عمل ناجمة عن علاج السرطانعادة لا تكون ملزما بشرح تاريخ السرطان لصاحب عمل محتمل. يحدد NCI الحالة الوحيدة التي تصبح فيها الصحة السابقة ذات صلة بطلب التوظيف.
- التحدث مع شخص لا يريد الرعاية التلطيفيةالمخاوف المحددة وراء رفض الرعاية التلطيفية، والتصحيحات الواقعية التي حددها NCI لكل منهم.
- إرهاق السرطان: لماذا يحدث وما الذي يساعدشرح بلغة بسيطة للإرهاق المرتبط بالسرطان — ما الذي يسببه، وكيف يختلف عن التعب العادي، وطرق التعامل معه
- التعب أثناء علاج السرطانماذا يمكن أن يعني التعب أثناء علاج السرطان، وخطوات عملية للعناية الذاتية، وما يجب تتبعه، ومتى تتصل بفريق الرعاية.
- مرض الكبد الدهني (MASLD) وخطر سرطان الكبدشرح MASLD وMASH، الأسماء الجديدة لمرض الكبد الدهني، كيف يمكن أن تتطور نحو تليف الكبد وسرطان الكبد، وأي الخطوات تقلل من الخطر.
- انسداد أو تسرب أو استبدال أنبوب التغذيةتخطيط المريض ومقدم الرعاية لانسداد أو تسرب أو استبدال أنبوب التغذية: تغييرات التحذير، الأسئلة، حدود السلامة، وتعليمات فريق الرعاية.
- المشاعر عندما تكون مصابا بالسرطانيمكن للسرطان أن يثير العديد من المشاعر المختلفة، وكلها طبيعية. تعلم طرقا لطيفة للتعامل مع الخوف والغضب والحزن والأمل والمزيد.
- علاج الخصوبة والسرطانشرح بسيط لكيفية تأثير علاج السرطان على الخصوبة، ولماذا التوقيت مهم
- الخصوبة لدى الرجال بعد علاج السرطانكيف يمكن للسرطان وعلاجه أن يؤثر على خصوبة الذكور، وأي العلاجات تحمل مخاطر أكبر، وما الذي يمكن أن يسأل عنه الرجال حول التعافي.
- الحمى والعدوى أثناء العلاج الكيميائيالحمى أثناء العلاج الكيميائي حالة طارئة، وليست حالة تنتظر فيها لترى ما سيحدث. تعرّف على حدود درجة الحرارة وعلامات العدوى الأخرى ومتى تتصل بفريقك.
- الحمى أثناء العلاج الكيميائي: ما يجب معرفتهما الذي قد تعنيه الحمى أثناء العلاج الكيميائي، وما التفاصيل التي يجب تتبعها، وكيف تتبع خطة الحمى العاجلة التي وضعها فريق الرعاية.
- الضغط المالي على مقدمي رعاية السرطانغالبا ما يشارك مقدمو الرعاية في عبء المال الناتج عن السرطان.
- السمية المالية: أسئلة الفحص المبكر التي يجب طرحهاقائمة عملية من الأسئلة لمساعدتك في اكتشاف السمية المالية مبكرا، بالإضافة إلى من يجب أن تطرح الموضوع معه في مركز السرطان الخاص بك.
- إنهاء علاج السرطان ورنين الجرسإنهاء العلاج يجلب الراحة والقلق والإرهاق في آن واحد. كيف يشعر ذلك الإنجاز فعليا، وكيف يبدأ البقاء.
- FMLA لعلاج السرطان: ماذا نسألFMLA لعلاج السرطان: ماذا تسأل: ماذا تجمع، من يجب الاتصال به، المواعيد النهائية للمتابعة، وأسئلة يجب طرحها أثناء رعاية السرطان.
- ما الذي يحميه FMLA فعليا عند عودتك للعمليضمن قانون FMLA الاستعادة لنفس الوظيفة أو ما يعادلها، بنفس الراتب والمزايا والشروط، ويشترط استمرار تغطية الرعاية الصحية الجماعية خلال الإجازة.
- هوب لودج وغيرها من أماكن الإقامة المجانية بالقرب من علاج السرطانيقدم منتجع هوب لودج لجمعية السرطان الأمريكية غرفا مجانية بالقرب من مراكز العلاج. إليك من يستحق، وما الذي يقدمه، وما لا يغطيه.
- عندما يقول صديق شيئا يؤلمهتعليق صديق غير مرتبك قد يؤلمه لأشهر. يصف NCI الخوف والقلق بين الأشخاص المقربين منك، ويشير إلى جلسات الاستشارة والدعم عندما لا يزول الألم.
- تجمد الكتف بعد استئصال الثدي أو العلاج الإشعاعيبعد أسابيع أو أشهر من جراحة الثدي أو العلاج الإشعاعي، لا يتحرك الكتف في الجانب المعالج إلى حيث تريد، والضغط بقوة أكبر لا يسبب إلا الألم.
- بدء محادثة التخطيط المسبق للجنازة دون أن تشعر بأنها كئيبةطرق عملية لفتح نقاش حول الجنازة أو الأمنيات التذكارية، بناء على ما يقوله المعهد الوطني للسرطان عن التخطيط المسبق للسرطان المتقدم.
- أشخاص مضحكون (2009): اللوكيميا، مغفرة المرض (الهدأة) والندم"أشخاص مضحكون" يمنح كوميديه مرض سرطان الدم النادر ثم يأخذه منها. ما يقوله مركز التحقيقات الوطنية عن مغفرة المرض (الهدأة) يعني، لماذا ليس علاجا، وما الذي يتكون منه التكهن (الإنذار) فعليا.
- الاستشارة الوراثية: ماذا يمكن أن تتوقعهدليل بسيط للاستشارات الوراثية لخطر السرطان الوراثي
- الاختبارات الجينية لخطر الإصابة بالسرطان الوراثيشرح باللغة البسيطة حول الاختبارات الجينية لمخاطر السرطان الوراثي — ما الذي يبحث عنه، ومن قد يفكر فيه، وماذا تعني النتائج
- الاختبارات الجينية في العلاقات الأسرية الصعبةإرشادات حول الاختبارات الجينية في العلاقات الأسرية الصعبة: خطوات التخطيط، الأسئلة، حدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- أمراض الحمل الصغفية التصحيحية: أسئلة تشخيصأسئلة لتوضيح تشخيص مرض التروفوبلاست الحملي، مراجعة علم الأمراض، تحديد مرحلة المرض، الفحوصات المعلقة، والآراء الثانية.
- هل يمكنني العمل أثناء علاج السرطان؟الإجازة بموجب قانون الإعاقة الأمريكية (ADA)، وإجازة FMLA، ونمط الإرهاق الناتج عن جدول عمل واقعي أثناء علاج السرطان.
- ما هو سرطان الكلى؟ الأنواع والعلاماتنظرة عامة باللغة البسيطة عن سرطان الكلى، من أين ينشأ، أنواعه الرئيسية، وكيف يوجد به، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
- أسئلة يجب طرحها حول تشخيص السرطان الخاص بكقائمة جاهزة للاستخدام من الأسئلة التي يجب طرحها على طبيبك مباشرة بعد تشخيص السرطان، حول نوع السرطان، والمرحلة، والاختبارات القادمة، وما يمكن توقعه.
- أسئلة قبل توقيع موافقة تجربة سريريةأسئلة يجب طرحها قبل توقيع موافقة تجربة سريرية للسرطان، بما في ذلك الغرض، والمخاطر، والبدائل، والتكاليف، والخصوصية، ومغادرة الدراسة.
- أسئلة يمكن طرحها حول تجربة سريريةقائمة جاهزة للاستخدام من الأسئلة التي يجب طرحها قبل الانضمام إلى تجربة سريرية للسرطان
- أسئلة يجب طرحها حول علاج أورام الدماغقائمة أسئلة عملية لقرارات علاج أورام الدماغ، بما في ذلك الأهداف والتوقيت والآثار الجانبية والآراء الثانية والتجارب السريرية.
- أسئلة يجب طرحها حول علاج سرطان عنق الرحمقائمة أسئلة عملية لقرارات علاج سرطان عنق الرحم، بما في ذلك الأهداف، التوقيت، الآثار الجانبية، الآراء الثانية، والتجارب.
- أسئلة يجب طرحها حول علاج سرطان المريءقائمة أسئلة عملية لقرارات علاج سرطان المريء، بما في ذلك الأهداف، التوقيت، الآثار الجانبية، الآراء الثانية، والتجارب.
- أسئلة يجب طرحها حول علاج سرطان المرارةقائمة أسئلة عملية لقرارات علاج سرطان المرارة، بما في ذلك الأهداف، التوقيت، الآثار الجانبية، الآراء الثانية، والتجارب.
- أسئلة يجب طرحها حول علاج سرطان الكلىقائمة أسئلة مركّزة لقرارات علاج سرطان الكلى، والآثار الجانبية، والفحوصات، والمتابعة.
- أسئلة يجب طرحها حول علاج اللوكيمياقائمة أسئلة عملية لقرارات علاج اللوكيميا، بما في ذلك الأهداف، التوقيت، الآثار الجانبية، الآراء الثانية، والتجارب.
- أسئلة يمكن طرحها حول علاج سرطان البنكرياسقائمة أسئلة مركزة حول قرارات علاج سرطان البنكرياس، الآثار الجانبية، الفحوصات، والمتابعة.
- أسئلة يجب طرحها حول تكاليف علاج السرطانالتحدث عن المال مع فريق الرعاية أمر طبيعي ومفيد. قائمة بسيطة من الأسئلة التي يجب طرحها حول تكاليف علاج السرطان، ومن يجب أن تسأل.
- 1-800-QUIT-NOW ومساعدة مجانية للإقلاع عن التدخينتوجه مراكز مكافحة الأمراض المدخنين إلى تدريب مجاني على خط الإقلاع على 1-800-QUIT-NOW، ودعم الرسائل النصية، وتطبيق quitSTART. إليك ما تقدمه هذه الخدمات وما لا تقدمه.
- التهاب الجلد الإشعاعي والعناية بالبشرةتبدأ تغيرات الجلد الناتجة عن الإشعاع بعد نحو أسبوعين. الجدول الزمني، وما هو التفاعل الرطب، ومتى تتصل.
- التهاب المثانة الإشعاعي: ماذا تسألقد يؤثر التهاب المثانة الإشعاعي على رعاية السرطان. تعرّف على الأعراض التي تتابعها، وما تسأل عنه، ومتى تطلب إرشادًا عاجلًا.
- ما يمكنك وما لا يمكنك وضعه على بشرتك أثناء العلاج الإشعاعييسرد دليل NCI للعلاج الإشعاعي منتجات يومية يجب استشارة طبيبك قبل استخدامها على الجلد المعالج، من مزيل العرق والبودرة إلى واقي الشمس والصابون.
- التهاب الجلد الإشعاعي: أسئلة حول العناية بالبشرةالعناية بالبشرة أثناء العلاج الإشعاعي: بماذا تغسلها، والمنتجات التي يجب تجنبها، ومزيل العرق، والحلاقة، والشمس، والملابس، وما تسأل عنه فريق الإشعاع.
- التليف الإشعاعي ورعاية الأنسجة بعد العلاجما هو التليف الإشعاعي، وأين يتكوّن النسيج الندبي بعد أشهر أو سنوات، ولماذا لا يزول عادةً، وما الذي يمكن فعله بشكل واقعي.
- تفاعلات الجلد الإشعاعية: التمييز بين الخفيف والخطيريمكن أن يترك الإشعاع الجلد جافًا وأحمر ومتقشرًا، أو قد يتطور إلى مناطق رطبة ومؤلمة ومصابة بالعدوى. يصف المعهد الوطني للسرطان النمطين وأيهما يحتاج إلى اهتمام.
- تغيرات الجلد بسبب العلاج الإشعاعي: ما الذي تتوقعهيمكن أن يتسبب العلاج الإشعاعي في أن يصبح الجلد في المنطقة المعالَجة جافًا أو مثيرًا للحكة أو أحمر أو أغمق لونًا أو متقشرًا أو مؤلمًا أو رطبًا. تعرّف على ما يجب أن تسأل عنه.
- الطفح الجلدي أثناء علاج السرطانما الذي قد يعنيه الطفح الجلدي أثناء علاج السرطان، وما التفاصيل التي يجب تتبعها، وما الذي يجب السؤال عنه قبل استخدام أدوية الجلد.
- الطفح الجلدي أثناء العلاج المناعيالطفح الجلدي أثناء العلاج المناعي قد يؤثر في رعاية مرضى السرطان. تعرّف على الأعراض التي ينبغي تتبعها، وما تسأل عنه، ومتى تطلب إرشادا عاجلا.
- REACH: إطار عمل السلامة الكيميائية في الاتحاد الأوروبيما هي لائحة REACH، وكيف تسجل وتتحكم في المواد الكيميائية، وكيف يمكنها تقييد أو التخلص من المواد المسرطنة — استنادا إلى ECHA.
- لماذا قبول المساعدة غير مريح إلى هذا الحدنصيحة NCIحول التغيرات العائلية تجمع بين أمرين يبدوان متناقضين: اطلب المساعدة وقم بإعداد قائمة بما تحتاجه، مع إخبار الناس بأنك لا تزال تستطيع فعل بعض الأشياء بنفسك.
- تلقي طمأنينة تبدو متجاهلةلماذا "ستكون بخير" يمكن أن يجعلك تشعر بسوء أكبر، وما هو السبب عادة، والسيناريوهات التي تعيد فتح المحادثة دون مواجهة.
- أين تجد وصفات وأفكار وجبات أثناء علاج السرطانهذا الموقع لا ينشر وصفات أصلية. إليك أين تجد وصفات موثوقة ومجرَّبة وأفكار وجبات أثناء العلاج، وما الذي يجب أن تضعه في اعتبارك.
- التعرف على حالات الطوارئ المتعلقة بالسرطان والتعامل معهاالتعرف على الحمى المصاحبة لنقص العدلات، وانضغاط الحبل الشوكي، ومتلازمة انحلال الورم.
- تسجيل قصص حياة وإرث شخص عزيزكيف تسجل قصص الوالدين بينما هم لا يزالون بصحة جيدة: متى تبدأ، ماذا تسأل، ما هي المعدات التي تعمل، وماذا تفعل بالتسجيل.
- إعادة التأهيل بعد ورم في الدماغإعادة التأهيل بعد ورم في الدماغ: ما القدرات التي تتأثر، ومن هم أعضاء فريق التأهيل، ومتى يجب أن يبدأ العلاج، وكيف تحصل على إحالة.
- كيفية طلب فاتورة مستشفى مفصلة وقراءتهاتشرح CMS ما يجب أن يكون في الفاتورة الطبية وتنصح بمقارنتها مع شرح المزايا الخاصة بك. اطلب من قسم الفوترة تفصيلا سطرا بسطر قبل الدفع.
- بدائل اللعاب لجفاف الفم بعد الإشعاعيقول المعهد الوطني للسرطان (NCI) إن الغدد اللعابية قد تتعافى جزئيًا فقط بعد الإشعاع، ويصف بدائل اللعاب والأدوية المحفِّزة للعاب والفلورايد والعادات التي تساعد.
- عودة الساركوما: ماذا تسألأسئلة يجب طرحها عندما يُحتمل أن تكون الساركوما قد عادت، بما في ذلك التأكيد والفحوصات التصويرية والخزعة وخيارات العلاج والدعم.
- مراحل الساركوما: كيف يتم تصوير ساركوما العظم والأنسجة الرخوةكيف يتم تحديد مرحلة الساركوما، ولماذا الدرجة الحساسة تهم بقدر الحجم، وما هي المراحل التي تعنيها العلاج.
- رفض الزوار عندما لا تكون مستعدا للضيوفيسمح لك برفض الزيارة. نصيحة NCIتشير إلى إخبار الناس عن نوع التواصل الذي ترحب به — سواء بطاقات، مكالمات أو زيارات — حتى يتمكن الأصدقاء من تقديم شيء يناسبك.
- الفحص المبكر مقابل الفحوصات التشخيصيةاختبارات الفحص المبكر تبحث عن السرطان قبل ظهور الأعراض. تكتشف الفحوصات التشخيصية ما يحدث عندما يظهر عرض أو نتيجة غير طبيعية.
- السرطانات الأولية الثانية والمراقبةإرشادات عملية قائمة على المصادر حول السرطانات الأولية الثانية والمراقبة، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- SEER: من أين تأتي إحصائيات النجاة من السرطانيجمع برنامج NCI SEER بيانات السرطان من سجلات تغطي معظم الولايات المتحدة. إليك ما ينشره وما لا يمكن لأرقامه أن تخبرك به.
- النوبات (التشنجات) أثناء رعاية مرضى السرطانالإسعافات الأولية التي يقدمها من يشهد نوبة تشنج، والحالات المحددة التي يحددها NHS وCDC لطلب سيارة إسعاف، وما سيرغب الفريق الطبي في معرفته بعد ذلك.
- سينتينل عقدة لمفاوية خزعة، شرحيقوم الحارس عقدة لمفاوية خزعة بفحص أول عقدة لمفاوية أو عقد من المحتمل أن تصرف منطقة السرطان. تعرف على ما تعنيه النتائج.
- احترام استقلالية المريض مقابل توقعات العائلةعندما تختلف تفضيلات العائلة ورغبات المريض المعلنة في السرطان المتقدم: من يقرر، ماذا تفعل الوثائق، وكيف يحافظ على الخط.
- تعفن الدم أثناء علاج السرطانالحمى أثناء العلاج تستدعي مكالمة هاتفية. أما الارتباك أو التنفس السريع أو الجلد المبقّع فهو حالة طارئة. المستويان، والمصادر التي تستند إليهما.
- نزيف خطير وDIC أثناء رعاية السرطانالنزيف الذي لا يتوقف يستدعي الاتصال بالرقم 911 ؛ البراز الأسود، والدم في القيء، والصداع الشديد تستدعي الاتصال بفريق الرعاية فورًا. وDIC، وفحوصات الدم التي تحدده.
- التعامل مع الإسهال والجفاف أثناء علاج السرطانالعبارة المهمة هي "أكثر من المعتاد". كل ما يلي يُقاس مقارنة بنمطك المعتاد، وليس بنمط شخص آخر.
- التعب الشديد: الإرهاق العادي مقابل التعب الطبيالتعب الشديد: الإرهاق العادي مقابل التعب الطبي: كيف يقيّمه الأطباء، وأسبابه الشائعة غير السرطانية، ومتى تطلب الرعاية.
- الجنس والقرب أثناء العلاج الكيميائييمكن العلاج الكيميائي أن يغير الرغبة، والراحة، والثقة بالنفس. NCI يصف التأثيرات الجسدية لدى النساء والرجال، ونصائح الواقي الذكري المرتبطة بالعلاج، وما هي المساعدة المتاحة.
- الحميمية والصحة الجنسية بعد جراحة السرطانتعليمات جرّاحك مقدَّمة على أي شيء تقرؤه هنا، لأن الإجابة تعتمد على العملية التي أُجريت لك وعلى كيفية التئامك.
- الصحة الجنسية والخصوبة أثناء رعاية مرضى السرطانإدارة التحولات الهرمونية، وتغيرات الحميمية، وخيارات الحفاظ على الخصوبة.
- التغيرات في الصحة الجنسية أثناء السرطانيمكن للسرطان وعلاجه أن يغيرا الصحة الجنسية والحميمية. كثير من التغيرات مؤقت، وبعضها يدوم فترة أطول، ويمكن لفرق الرعاية المساعدة في التعامل معها.
- الصحة الجنسية وعلاج السرطانشرح بلغة بسيطة لكيفية تأثير علاج السرطان على الصحة الجنسية للنساء والرجال، وكيف تساعد فرق الرعاية الأشخاص على التعامل مع هذه التغيرات
- الصحة الجنسية والحميمية أثناء علاج السرطان وبعدهعلاج السرطان يغير الحياة الجنسية. معظم الناس يكتشفون ذلك بأنفسهم، على انفراد، ويظنون أنهم وحدهم. هم ليسوا وحدهم.
- الصحة الجنسية للرجال المصابين بالسرطانكيف يمكن لعلاج السرطان أن يؤثر في الصحة الجنسية للرجال، من تغيرات الانتصاب إلى انخفاض الرغبة الجنسية، والعلاجات والدعم التي يمكن أن تساعد.
- الصحة الجنسية للنساء المصابات بالسرطانكيف يمكن أن يؤثر علاج السرطان على الصحة الجنسية للمرأة، من جفاف المهبل إلى تغيرات صورة الجسم، والعلاجات والدعم التي يمكن أن تساعد.
- الإعاقة قصيرة الأمد والسرطانالإعاقة قصيرة الأمد والسرطان: ما الذي يجب جمعه، من يجب الاتصال به، المواعيد النهائية التي يجب مراقبتها، والأسئلة التي يجب طرحها أثناء رعاية مرضى السرطان.
- ضيق التنفس والتهاب الرئة الإشعاعيزيادة ضيق التنفس بعد الإشعاع على الصدر ليست أمرًا تؤجله إلى موعدك الروتيني القادم.
- هل يجب أن تقلق بشأن كتلة؟معظم الكتل ليست سرطانًا، فهي أكياس أو غدد متورمة أو زوائد دهنية. إليك ما يجعل فحص الكتلة أكثر أهمية.
- إدارة صراع الأشقاء حول قرارات الرعايةلماذا يتشاجر الأشقاء أثناء سرطان أحد الوالدين، وما هي عادة ما تكون هذه الشجارات حقا، وكيف تدير اجتماعا عائليا ينتهي بمهام مكتوبة ومحددة.
- الآثار الجانبية للستيرويدات والأدوية المسبقةما الذي تفعله فعلا أدوية ما قبل العلاج، الديكساميثازون ومضادات الهيستامين، في النوم والمزاج وسكر الدم والمعدة، وأي الآثار يجب الإبلاغ عنها.
- الآثار الجانبية لعلاج السرطاننظرة عامة بلغة بسيطة على أسباب حدوث الآثار الجانبية للسرطان وعلاجه، ولماذا يساعد التعبير عنها فريقك على إدارتها
- الربيع الصامت: ما الذي أصابت راشيل كارسن، وما تقوله علوم المبيدات الآنربطت شركة سايلنت سبرينغ (1962) المبيدات الحشرية بالسرطان وساعدت في إنهاء استخدام ال DDT. ما تقوله NIEHS ووكالة حماية البيئة ووكالة حماية البيئة NCI الآن عن التعرض للمبيدات ومخاطر السرطان.
- مواجهة السرطان بدون شريك في المنزلتلتقي مجموعات الدعم شخصيا وعبر الإنترنت وعبر الهاتف، وتربط مجموعات الهاتف الأشخاص في جميع أنحاء البلاد بتكلفة منخفضة أو مجانية — وهو أحد عدة طرق NCI تصفها لبناء الدعم.
- تغيرات الجلد والأظافر أثناء علاج السرطاندليل بسيط حول الآثار الجانبية لعلاج السرطان على الجلد والأظافر—مثل الجفاف، الطفح الجلدي، ومشاكل الأظافر
- سرطان الجلد لدى الأشخاص الملونين: علامات يجب معرفتهاسرطان الجلد لدى الأشخاص الملونين: أين يظهر الميلانوما على البشرة الداكنة، بما في ذلك الكف، وأذرع الأظافر، وما الذي يجب البحث عنه، ولماذا تعتبر الحماية من الشمس مهمة.
- لماذا يسأل فريق الإشعاع عن ما تضعه على بشرتكتطلب مراكز الإشعاع من المرضى التحقق من المنتجات الجلدية التي يجب تجنبها قبل الجلسة. إليك ما يقوله NCI عن العناية بالبشرة في منطقة العلاج.
- تغيرات الجلد والأظافر والشعر أثناء العلاج الكيميائيالجفاف والحكة والطفح الجلدي والحساسية للشمس واسوداد الجلد، وتغيرات الأظافر التي يسببها العلاج الكيميائي، ومنها التخطيطات وانفصال الظفر، وما ينبغي الإبلاغ عنه.
- عادات النوم التي تساعد عندما تبقيك الستيرويدات مستيقظةالكورتيكوستيرويدات من أدوية السرطان التي تضطرب بها النوم. يسرد NCI عادات عملية في غرفة النوم وفي المساء وأثناء النهار قد تجعل الليالي أسهل.
- مشاكل النوم لدى الأشخاص المصابين بالسرطاننظرة بسيطة على سبب شيوع مشاكل النوم أثناء علاج السرطان والخطوات التي يمكن أن تساعدك على النوم بشكل أفضل
- مشكلات النوم والأرق أثناء علاج السرطانلماذا يضطرب النوم أثناء علاج السرطان (الستيرويدات، الألم، القلق، التعرق الليلي، القيلولة)، وما الذي تشير الأدلة إلى أنه يفيد، وما ينبغي طرحه على فريقك.
- سرطان الرئة الخلايا الصغيرة مقابل سرطان الخلايا غير الصغيرةيختلف SCLC وNSCLC في الوتيرة، تحديد مرحلة المرض، والعلاج: المرحلة المحدودة مقابل الشاملة، والإيتوبوزيد البلاتيني بالإضافة إلى العلاج المناعي، والاختبار الجزيئي.
- سرطان الأمعاء الدقيقة: تشخيص وفحوصاتكيف يتم تشخيص سرطان الأمعاء الدقيقة وترتيبه، وما هي الفحوصات التي قد تظهر عليها، والأسئلة التي يجب طرحها أثناء انتظار النتائج.
- العدادات الكهربائية الذكية: هل الإشارات تشكل خطرا للسرطان؟يصف NCI العدادات الذكية بأنها تنتج مجالات منخفضة المستوى جدا لا يمكن تمييزها أحيانا عن الخلفية. إليك كيف يتوافق ذلك مع ما هو معروف عن طاقة الترددات الراديوية.
- إعاقة الضمان الاجتماعي وسرطانها، بما في ذلك البدلات الرحيمةتدير إدارة الضمان الاجتماعي مزايا الإعاقة وبرنامجا يسمى البدلات الرحيمة يسرع المطالبات لبعض الحالات الخطيرة، بما في ذلك العديد من أنواع السرطان.
- ساركوما الأنسجة الرخوة: نظرة عامة بلغة بسيطةساركوما الأنسجة الرخوة هي سرطانات نادرة في العضلات والدهون والأنسجة الضامة. إليك ما هي وكيف تعالج.
- تقرحات لا تلتئم: علامة محتملة للسرطانمتى يمكن أن يكون التقرح الذي لا يلتئم علامة تحذيرية للسرطان، ومتى يجب مراجعة الطبيب. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- متى يجب تفتيش ممتلكات شخص عزيزلا يوجد تاريخ صحيح لتنظيف خزانة الملابس. NCI يصف لماذا يثير التعامل مع أغراض الشخص حزنا شديدة، ولماذا هذا الرد متوقع وليس تحذيرا.
- لماذا يمر دواء سرطان الفم الخاص بك عبر صيدلية مختلفةتتعاقد خطط الأدوية مع صيدليات معينة، وبعض الخطط تغطي الأدوية فقط من خلال الصيدليات ضمن الشبكة. لهذا السبب يتم تحويل دواء سرطان الفم بعيدا عن متجرك المعتاد.
- إعادة التأهيل من النطق والبلع بعد سرطان الرأس والرقبةخطوات التخطيط، الأسئلة، حدود السلامة، ودعم فريق الرعاية لإعادة تأهيل النطق والبلع بعد سرطان الرأس والرقبة.
- ضغط الحبل الشوكي أثناء رعاية السرطانألم الظهر مع ضعف جديد في الساقين أو تنميل أو تغيّرات في المثانة أو الأمعاء قد يكون ضغطًا على الحبل الشوكي، وهو حالة طوارئ في علاج الأورام. ما الذي يجب مراقبته وبمن تتصل.
- رش واقي الشمس واستنشاقه: ما تحذره إدارة الغذاء والدواء فعلياتركز إرشادات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية حول رشاش واقي الشمس على عدم رش الوجه وعلى قابلية الاشتعال. رسالة سرطان الجلد تدور حول استخدام واقي شمس واسع الطيف 15 أو أعلى.
- التقديم للحصول على إعانة من الضمان الاجتماعي بعد تشخيص السرطانما الذي يجب جمعه قبل التقديم على إعانات الإعاقة للبالغين، من التفاصيل الطبية وتفاصيل العلاج إلى تاريخ العمل، والتعليم، ومعلومات البنك.
- كيف يعمل التعويض المتأخر مع إعانة الضمان الاجتماعيقد تدفع الضمان الاجتماعي إعانات العجز لمدة تصل إلى 12 شهرا قبل التقديم، إذا اكتشفت أنك كنت تعاني من إعاقة حينها واستوفيت جميع المتطلبات الأخرى.
- ما إذا كان يجب البقاء في الغرفة خلال الساعات الأخيرة لحياة أحد الأحباءلا يوجد جواب صحيح، لكن إرشادات NCIواضحة أن الحضور واللمس والحديث لا يزال يصل إلى الشخص الذي لم يعد يستجيب.
- ما هو سرطان المعدة؟ من أين يبدأنظرة عامة بلغة بسيطة على سرطان المعدة، ومن أين يبدأ في المعدة، وأنواعه الرئيسية، استنادا إلى موارد National Cancer Institute.
- خيارات علاج سرطان المعدةنظرة عامة باللغة البسيطة على علاجات سرطان المعدة — الجراحة، العلاج الكيميائي، الإشعاع، و العلاج الموجه. استنادا إلى National Cancer Institute.
- معدلات البقاء على قيد الحياة من سرطان المعدة وما تعنيه حقاماذا تعني بيانات SEER الخاصة NCIعن البقاء على قيد الحياة من سرطان المعدة، وما لا تعنيه، لشخص تم تشخيصه حديثا.
- اختبارات البراز لسرطان القولون والمستقيم الفحص المبكردليل بسيط للفحوصات المنزلية للبراز لسرطان القولون والمستقيم — اختبارات gFOBT، FIT، واختبارات DNA البراز
- الستايرين والسرطان: التعرض وخطر الإصابة بسرطان الدمما هو الستايرين، وكيف يتعرض العمال والجمهور، وارتباطه المشتبه به بسرطان الدم، وكيف يقلل التعرض — استنادا إلى IARC وNTP.
- أفكار انتحارية بعد تشخيص السرطانإرشادات عملية قائمة على المصادر حول الأفكار الانتحارية بعد تشخيص السرطان، وتشمل خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- خطر الانتحار بعد تشخيص السرطان: المساعدة متاحةيرتفع خطر الانتحار بعد تشخيص السرطان، لكنه قابل للعلاج. ما الذي يزيد الخطر، وماذا تقول، وكيف تحصل على المساعدة، للمرضى ولأحبائهم.
- الحساسية للشمس أثناء العلاج الكيميائي وكيفية التغطيةقد يجعل العلاج الكيميائي الجلد يحترق بسهولة أكبر (الحساسية الضوئية). يقدم NCI نصائح حول الملابس وواقي الشمس، وتشرح FDA كيف تتفاعل الأدوية مع ضوء الشمس.
- واقي الشمس والجلد داخل منطقة العلاج الإشعاعيينصح NCI باستخدام واقي الشمس والتغطية أثناء العلاج، وبعدم استخدام وسادات التدفئة أو أكياس الثلج أو الضمادات على مناطق الإشعاع. ما الذي يجب سؤاله قبل استخدام المنتجات.
- متلازمة الوريد الأجوف العلوي والسرطانتخطيط للمرضى ومقدمي الرعاية بشأن متلازمة الوريد الأجوف العلوي والسرطان: التغيرات التحذيرية، والأسئلة، وحدود السلامة، وتعليمات فريق الرعاية.
- الدعم للشركاء بعد انتهاء العلاجغالبا ما يواجه الشركاء صعوبات بعد انتهاء علاج السرطان، عندما يتحول الاهتمام بعيدا عنهم. ما يقوله National Cancer Institute عن احتياجات ودعم مقدمي الرعاية.
- اتخاذ القرار المدعوم أثناء رعاية مرضى السرطانإرشادات عملية قائمة على المصادر حول اتخاذ القرار المدعوم أثناء رعاية السرطان، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- الجراحة مقابل الإشعاع: كيف يختار الأطباءالجراحة تزيل ورم بعملية جراحية؛ الإشعاع يدمره بأشعة عالية الطاقة. كلاهما علاجان موضعيان، ويعتمد الاختيار على عوامل عديدة.
- لماذا نادرا ما يساعد مقارنة تجربتك مع تجربة السرطان مع شخص آخرالمقارنة غريزة طبيعية بعد تشخيص، لكنها تميل إلى إنتاج الذنب أو الخوف بدلا من معلومات مفيدة. NCI يصف المشاعر المرتبطة بها.
- لماذا تبدو الخطط طويلة الأمد مستحيلة بعد علاج السرطانيجد العديد من الناجين أنهم لم يعودوا قادرين على حجز أي شيء بعيدا. يصف NCI التكيف بعد العلاج، بما في ذلك الخوف من الانتكاس والعيش مع عدم اليقين.
- النجاة من السرطان والحياة بعد العلاجدليل بسيط للنجاة من السرطان — ماذا يعني، التكيف مع 'الوضع الطبيعي الجديد'، والتعامل مع الخوف من الانتكاس
- علاج البلع أثناء الإشعاع للرأس والرقبةيصف NCI أخصائيي النطق وهم يقيّمون البلع ويقدمون العلاج أثناء رعاية سرطان الرأس والرقبة، مع تمارين الفك لتيبس الفك.
- تورم العقد اللمفاوية: تقييم العدوى مقابل اللمفومالماذا تنتج معظم حالات تورم العقد اللمفاوية عن العدوى، وما السمات التي تستحق الفحص، ومتى يكون التورم حالة طارئة، وما الفحوصات التي يستخدمها الأطباء.
- حديث عن الجنازة، والذكرى، وأمنيات ما بعد الوفاةكيف يمكن لشخص مصاب بسرطان متقدم وعائلته التعامل مع الجنازة والتذكارية والثقافية والروحية والعملية دون فرض النقاش.
- الحديث عن سرطانكالتواصل الجيد مع عائلتك وفريق الرعاية الصحية يمكن أن يخفف القلق ويحسن رعايتك. تعلم طرق التحدث عن السرطان بشروطك الخاصة.
- التحدث مع الأطفال عن مرضك بالسرطاندليل باللغة البسيطة للحديث مع أطفالك ومراهقيك وأطفالك البالغين حول تشخيص السرطان الخاص بك، استنادا إلى National Cancer Institute الموارد.
- التحدث مع عائلتك عن السرطان المتقدمنصائح لطيفة وبسيطة للحديث مع الشريك، والأطفال، والمراهقين، والأطفال البالغين حول السرطان المتقدم، وكيفية طلب المساعدة.
- التحدث مع فريقك عن الخصوبة والجنسكيفية بدء محادثات حول الخصوبة والصحة الجنسية مع فريق السرطان الخاص بك، بالإضافة إلى أسئلة يمكن طرحها قبل وأثناء وبعد العلاج.
- أسرة التسمير وسرطان الجلد: ماذا تقوله مراكز مكافحة الأمراض عن المخاطرتذكر مراكز السيطرة على الأمراض أن التسمير الداخلي يعرض المستخدمين لمستويات عالية من أشعة الشمس فوق البنفسجية، وهي سبب معروف للسرطان، وأن التسمير الأساسي هو بحد ذاته علامة على تلف الجلد.
- الآثار الجانبية للعلاج الموجه التي يجب مراقبتهايمكن أن يسبب العلاج الموجه الإسهال، ومشاكل الكبد، وتغيرات الجلد أو الأظافر، وتغيرات ضغط الدم، والتعب، وتأثيرات أخرى.
- استعادة حاسة التذوق بعد العلاج الكيميائييقول NCI إن تغيرات التذوق والشم غالبا ما تتحسن بعد انتهاء العلاج، رغم أنها لا تحدد جدولا زمنيا محددا. تقدم طرقا عملية للتعامل مع الوقت الذي تستقر فيه الأمور.
- المراهقون وفقدان الاستقلالية أثناء رعاية مرضى السرطانعلاج السرطان يعكس العمل التنموي في مرحلة المراهقة. طرق عملية لمنح المراهق خيارا حقيقيا، خصوصية، ودورا في المنزل.
- إخبار شريك عن العقم المرتبط بالسرطانكيف تخبر شريكك أن علاج السرطان أثر على خصوبتك: متى تربيها، ماذا تقول فعليا، ولماذا الحزن حقيقي.
- إخبار العائلة الأوسع عن تشخيص السرطانNCI يدرك أن العائلات تختلف في سهولة مناقشتها للسرطان، وتوصي بالدعم المهني بما في ذلك الاجتماعات العائلية الميسرة عندما يكون من الصعب بدء المحادثة.
- كم من تاريخ السرطان يجب مشاركته مع أشخاص جددلا يوجد التزام بالبدء ب تشخيص. إرشادات NCIحول الصورة الذاتية والمواعدة تشير إلى بناء الثقة أولا واتخاذ قرار الإفصاح عن نفسك.
- لماذا من الصعب تصديق أن العلاج نجحيصف NCI الحياة بعد العلاج بأنها تكيف مع مشاعر جديدة، ودعم متغير، وطريقة مختلفة لرؤية الحياة — ولهذا السبب غالبا ما يلتقي الارتياح وعدم التصديق معا.
- كتل الخصية والتورم والألم لدى الشبابألم الخصية المفاجئ حالة طارئة. أما الكتلة غير المؤلمة فتختلف عنه، لكن عليك مع ذلك أن تتصل بمقدم الرعاية فورًا. ما الذي يفرّق بينهما، وما الذي يحدث بعد ذلك.
- كبح التستوستيرون (ADT) وإدارة التعبخفض التستوستيرون عمدًا يعمل ضد السرطان. لكنه يزيل أيضًا هرمونًا استخدمه جسمك لعقود، وتشعر بذلك في كل مكان.
- رباعي كلورو إيثيلين (مذيب للتنظيف الجاف) والسرطانما هو رباعي كلورو إيثيلين (بيرك)، وكيف يتعرض عمال التنظيف الجاف وغيرهم، وعلاقته المشتبه بها بسرطان المثانة، وكيف يقلل التعرض
- بيولوجيا السرطان: الكتاب المدرسي وراء العلم الشعبيكتاب روبرت وينبرغ "بيولوجيا السرطان" هو الكتاب المدرسي القياسي لعلم الأحياء السرطاني. ما الذي يغطيه فعليا، ولمن هو مخصص، وكيف يشرح NCI نفس العلم بلغة بسيطة.
- قائمة الأمنيات (2007): تشخيصان نهائيانقائمة الأمنيات (2007) والسرطان المتقدم: ما الذي ينجح فيه الفيلم، وأين تسيطر الدراما، والمؤشرات المبكرة الحقيقية و الفحص المبكر وراء القصة.
- سجلات السرطان: مواجهة كاتب علمي مع مدى قلة فهمنا الكاملرواية جورج جونسون لبيولوجيا السرطان الكامن والألغاز غير المحلولة، التي كتبها بعد تشخيص زوجته، قارنت مع تصريحات NCIالحالية حول الأسباب الجينية والبيئية للسرطان.
- الجفن المتدلي الذي لم يستطع أحد تفسيرهمعظم حالات تدلي الجفن مرتبطة بالتقدم في العمر. أما التدلي المفاجئ، أو المصحوب برؤية مزدوجة أو ألم، فيحتاج إلى رعاية عاجلة. وتستدعي الحدقة الأصغر في الجانب نفسه فحصًا أدق بحثًا عن متلازمة هورنر.
- إدارة دردشات مجموعات العائلة وحدود التواصلكيفية إدارة تدفق المعلومات إلى الأقارب أثناء السرطان: محدث معين، وتيرة محددة، أدوات بث بدلا من الرد على الكل، وسكريبتات لتقليصه.
- التغلب على الوصمة المحيطة بأدوية الألم الأفيونيةلماذا يؤدي الخوف من الإدمان إلى نقص علاج ألم السرطان، وما المقصود فعلا بالتحمل والاعتماد، وكيف تُوصف الأدوية الأفيونية وتُراقب بأمان.
- الجبل الجليدي: سجل مقدم الرعاية لورام دماغي يأخذ اللغةكتبت ماريون كوتس عن ورم دماغي زوجها الذي دمر حديثه بينما تعلم طفلهما الصغير الكلام. ماذا يقول NCI عن أورام الدماغ، ومقدمي الرعاية، وإخبار الأطفال.
- الباحث عن الترفيه (2017): رحلة برية ورحلة تشخيصلا يقدم موقع Leisure Seeker أي محتوى سريري تقريبا لأي مرض متقدم من السرطان. إليك كيف يتم وصف الانتشار فعليا، ولماذا الموقع الرئيسي هو الاسم الذي يلتصق به.
- إنشاء صندوق تبرعات تذكارية هادفكيف تعمل صناديق التأبين: التمويل الجماعي مقابل صناديق التبرعات الخيرية المسماة وصناديق التبرعات التي يقدمها المتبرعون، قواعد مصلحة الضرائب التي تفاجئ العائلات، ولماذا يدوم الضيق.
- المكان الأوسط: سرطان الثدي وسرطان المثانة لدى والدها في نفس الوقتمذكرات كيلي كوريغان عن كونها مريضة ومقدمة رعاية لوالدها في آن واحد. بالإضافة إلى ما تقوله NCI عن سرطان المثانة وعن العناية بالنفس أثناء الرعاية.
- كروموسوم فيلادلفيا: قصة السرطان الوحيدة ذات النهاية النظيفة بشكل غير معتاد، وما يقوله NCI الآنرواية جيسيكا وابنر عن اكتشاف جليفيك وعلاج سرطان الدم النخاعي المزمن، تقارنت مع وصف NCIالحالي ل CML وأدويتها المستهدفة.
- أغنية الخلية: كيف يشرح طبيب السرطان ما هي الخلية فعليايشرح كتاب سيدهارتا موخرجي 2022 علم بيولوجيا الخلية من خلال الطب، بما في ذلك السرطان. ما الذي يغطيه، وأين هو أقوى، وما يقوله NCI عن السرطان هو في الواقع على المستوى الخلوي.
- أن تصبح مدافعا عن المرضى بعد فترة النجاةكيف ينتقل الناس من مريض إلى مدافع: الطرق الفعلية للبحث العلمي، والسياسات والدفاع التنظيمي، والتدريب المتاح، والتكاليف.
- العَرَض الذي كدت أتجاهلهلماذا تستحق التغيرات المستمرة أو غير المعتادة في الجسم التقييم، حتى عندما تكون الأسباب الحميدة أكثر احتمالًا بكثير — وكيف تتتبعها وتطرحها على الطبيب.
- الغدة الزعترية وسرطان الغدة الزعترية: دليل بلغة بسيطةمقدمة قائمة على المصدر عن الورم الغدة الزعترية وسرطان الغدة الزعترية، تشمل تشخيص وتخطيط العلاج والأسئلة التي يجب طرحها.
- علاج الغدة الزعترية وسرطان الغدة الزعترية: أسئلة يجب طرحهادليل نقاش للعلاج بلغة بسيطة للورم الزعتري وسرطان الغدة الزعترية، يشمل الأهداف، والمتخصصين، والتسلسل، والتجارب السريرية.
- ما هو سرطان الغدة الدرقية؟ الأنواع والعلاماتنظرة عامة باللغة البسيطة عن سرطان الغدة الدرقية، من أين يبدأ، وأنواعها الرئيسية، وكيف يوجد ذلك، استنادا إلى National Cancer Institute الموارد.
- أسئلة متابعة الناجين من سرطان الغدة الدرقيةبعد سرطان الغدة الدرقية: ما الذي يقيس الثايروغلوبولين، ولماذا يتم تحديد هدف TSH بشكل منخفض عمدا، والتأثيرات طويلة الأمد لليود المشع، وما الذي يتغير عندما يكون السرطان نخاعي.
- خيارات علاج سرطان الغدة الدرقيةنظرة عامة بلغة بسيطة على علاجات سرطان الغدة الدرقية — الجراحة، واليود المشع، وغير ذلك. استنادا إلى National Cancer Institute.
- تغيرات الغدة الدرقية أثناء العلاج المناعيقد يسبب العلاج المناعي التهابا في الغدة الدرقية. وقد تكون الغدة فرطة النشاط في البداية ثم قصورية النشاط لاحقا. ويعالج انخفاض هرمون الغدة الدرقية بالليفوثيروكسين.
- معدلات البقاء على قيد الحياة من سرطان الغدة الدرقية وما تعنيه حقاما تعنيه بيانات SEER حول البقاء على قيد الحياة من سرطان الغدة الدرقية، وما الذي لا تعنيه، لشخص تم تشخيصه حديثا.
- تتبع ألم السرطان دون تغيير الأدويةما الذي تسجله عن ألم السرطان، وما الذي يقيسه مقياس 0 إلى 10 وما لا يقيسه، وعلامات التحذير التي تعني الاتصال بالفريق فورا.
- نقل السجلات للحصول على رأي طبي ثانةيشرح كتاب نقل السجلات للحصول على رأي طبي ثان� الخطوات العملية الأولى، والوثائق التي يجب الاحتفاظ بها، والأسئلة التي يجب طرحها، والأدوار الداعمة التي قد تساعد.
- الوصول إلى العلاج الكيميائي عندما لا تستطيع القيادة بنفسكالركوب إلى العلاج مشكلة حقيقية وشائعة. NCI يشير إلى الأخصائي الاجتماعي الخاص بك كشخص يعرف أي المنظمات توفر توصيلات أو تساعد في تكاليف السفر.
- العلاج أثّر على الحميميةالجانب الجسدي للجنس بعد السرطان: الجفاف، وتضيّق المهبل، والموسّعات، وتغيّرات الانتصاب، وضعف الرغبة، وما الذي يمكنك طلبه.
- ما تقدّمه منظمة Triage Cancer للأسئلة القانونية والتأمينيةمنظمة Triage Cancer هي جهة غير ربحية تقدّم تثقيفًا مجانيًا حول القضايا القانونية والتأمينية والوظيفية المرتبطة بالسرطان. إليك ما تقدّمه وما لا تقدّمه.
- فحص DNA الورم مقابل الفحص الوراثي (الجيني)اختباران مختلفان جدًا يُسمّى كلاهما وراثيًا. فحص DNA الورم ينظر في التغيرات داخل السرطان لتوجيه العلاج
- متلازمة تحلل الورم: دليل عمل للمريضتخطيط للمريض ومقدم الرعاية بشأن متلازمة تحلل الورم: دليل عمل للمريض: تغيرات تحذيرية، وأسئلة، وحدود السلامة، وتعليمات فريق الرعاية.
- اختبار ورم مقابل الفحص الجيني الوراثيإرشادات عملية قائمة على المصادر حول اختبار ورم مقابل الاختبارات الجينية الوراثية، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- الحمى غير المبررة: متى يمكن أن تكون علامة على السرطانمتى يمكن أن تكون الحمى التي ليس لها سبب واضح علامة تحذيرية على السرطان، ومتى يجب مراجعة الطبيب. استنادًا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- فقدان الوزن غير المفسَّر: علامة تحذيريةلماذا قد يكون فقدان الوزن دون محاولة علامة تحذيرية تستحق الفحص، ومتى تزور الطبيب. استنادًا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- فقدان الوزن وتغيرات الشهية غير المبررةفقدان الوزن وتغيرات الشهية غير المبررة: كيف يقيّمها الأطباء، والأسباب الشائعة غير السرطانية، ومتى تطلب الرعاية.
- نزيف أو كدمات غير معتادةمتى يمكن أن يكون النزيف غير المتوقع أو سهولة ظهور الكدمات علامة تحذيرية على السرطان، ومتى يجب مراجعة الطبيب. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- استخدام موسّعات المهبل بعد العلاج الإشعاعي للحوضالموسّع أنبوب أملس من البلاستيك أو السيليكون، يشبه السدادة القطنية قليلًا، تُدخله في المهبل لإبقائه مفتوحًا ومرنًا.
- المحاربون القدامى والسرطان: الرعاية والتعرضات التي يجب معرفتها عنهابعض التعرض للخدمة العسكرية مرتبط بالسرطان. قد يكون لدى المحاربين القدامى إمكانية الوصول إلى رعاية ومزايا VA، وإخبار فريقك عن تاريخ خدمتك يساعد كثيرا.
- المحاربون القدامى المعرضون للمواد المسرطنة ومزايا إدارة شؤون المحاربين القدامىمزايا قانون PACT، التعرض لحفر الحريق، مطالبات Agent Orange، وملاحة السرطان في VA.
- المحاربون القدامى الذين يستخدمون رعاية السرطان من إدارة شؤون المحاربين القدامى والمجتمعإرشادات عملية قائمة على المصادر حول المحاربين القدامى الذين يستخدمون رعاية السرطان من شؤون المحاربين القدامى ومجتمعاتهم، بما في ذلك خطوات التخطيط، والأسئلة، وحدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- انتظار نتائج علم الأمراض: فهم عملية المختبرلماذا تستغرق الطب الشرعي أياما: التثبيت، المعالجة، البقع الخاصة، والقراءات الثانية. الانتظار الأطول عادة ما يشير إلى الدقة وليس الأخبار السيئة.
- خطة المشي بعد العلاج الكيميائي: ماذا يجب أن تسألكيفية إعادة المشي بعد العلاج الكيميائي بطريقة تأخذ في الاعتبار التعب، فقر الدم، الاعتلال العصبي، خطر العدوى، وسرعة التعافي.
- علامات التحذير من السرطان: ما الذي يجب الانتباه إليهنظرة عامة بلغة بسيطة على علامات التحذير المحتملة الشائعة للسرطان، ولماذا يكون سبب معظمها شيئًا أقل خطورة. استنادًا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- لماذا تدمع عيناك باستمرار أثناء العلاج الكيميائيبعض أدوية العلاج الكيميائي قد تسد قنوات الدموع، مما يؤدي إلى دمعان العينين ورؤية ضبابية. إليك ما يقوله دليل المرضى الصادر عن NCI عن ذلك.
- ماذا يعني النتيجة الموجبة المجمعةالدرجة الإيجابية المجمعة، أو CPS، هي إحدى الطرق التي تنقل بها المختبرات نتائج PD-L1. تعد الخلايا المناعية بالإضافة إلى خلايا الورم، ولهذا السبب تختلف عن الدرجات الأخرى.
- ما يفعله المستشار الجينييساعد المستشار الجيني الأشخاص على فهم مخاطر السرطان الوراثي، وتحديد ما إذا كان الفحص الجيني منطقيا، وفهم النتائج.
- ما الذي يغيره معدل الانتكاس في العلاجاختبار التعبير الجيني على نسيج الورم يمكن أن يساعد في تحديد من من المرجح أن يستفيد من العلاج الكيميائي ومن لا. إليك ما وجدته تجربة TAILORx وما لم تفعله.
- ماذا يعني انخفاض مستوى الألبومين أثناء العلاجالألبومين هو بروتين ينتجه الكبد. النتيجة المنخفضة في تحليل الدم قد تعكس التغذية أو مشاكل الكبد أو الكلى أو أي مرض آخر — ولا يكون هذا تشخيص بمفرده أبدا.
- ما هي تجمعات السرطان؟شرح بسيط لماهية تجمع السرطان، ولماذا يصعب تفسيره، وكيف تحقق الوكالات الصحية فيه.
- ما هي التجارب السريرية؟شرح بلغة بسيطة لماهية التجارب السريرية للسرطان، ولماذا تهم، وأنواعها الرئيسية، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- ما الذي يسبب تحول الخلية إلى سرطان؟شرح بسيط لكيفية تحويل التغيرات في الجينات الخلية الطبيعية إلى خلية سرطانية، بما في ذلك الجينات المسرطمة وجينات مثبطات ورم.
- ماذا تعني درجة جليسون؟تصف موسيقى جليسون كيف تبدو خلايا سرطان البروستاتا تحت المجهر ومدى احتمالية نموها.
- ماذا يفعل مجلس ورم؟مجلس ورم هو مجموعة من الأخصائيين يجتمعون معا لمراجعة حالة السرطان وتقديم التوصية بخطة. إليك ما يحدث وما يعنيه ذلك بالنسبة لك.
- ماذا يعني مصطلح 'الخلايا غير النمطية' في تقرير؟الخلايا غير النمطية تبدو غير طبيعية تحت المجهر لكنها ليست سرطانية بوضوح. إليك معنى المصطلح في التقرير ولماذا غالبا ما يعني المزيد من الفحص.
- ماذا تعني فئة بيثيسدا في خزعة الغدة الدرقية؟توضح فئات بيثيسدا لخزعة الغدة الدرقية ما إذا كانت عينة عقدة الغدة الدرقية حميدة أم مشبوهة أم خبيثة أم غير واضحة.
- ماذا تعني Bethesda III؟قد تظهر Bethesda III في تقارير السرطان أو ملاحظات الأورام. تعرّف على ما يمكن أن تعنيه، وما لا تستطيع قوله وحدها، وما الذي تسأل عنه بعد ذلك.
- ماذا يعني "النقائل العظمية"؟النقائل العظمية تعني أن السرطان انتشر إلى العظم من جزء آخر في الجسم. وهي تختلف عن سرطان العظم الأولي.
- ماذا يعني "لا يمكن استبعاد الورم الخبيث"؟لا يمكن استبعاد الورم الخبيث بشرح بسيط: ماذا يمكن أن يعني، وما لا يمكن إثباته، وماذا يجب أن يسأل بعد ذلك.
- ماذا يعني CEA في اختبار الدم؟CEA هو مؤشر ورم يقاس بالدم، وغالبا ما يستخدم لمتابعة أنواع معينة من السرطانات على مر الزمن.
- ماذا يعني فرط التنسج في تقرير علم الأمراض؟فرط التنسج يعني وجود خلايا أكثر من المعتاد، وNCI يقول إن تلك الخلايا تبدو طبيعية. الكلمات المجاورة لها هي التي تحدد ما يحدث.
- ماذا يعني "الآفة المخففة بنقص التأثير"؟شرح مصطلح "الآفة منخفضة التوهين" (Hypoattenuating Lesion) بلغة بسيطة: ما الذي يمكن أن يعنيه، وما الذي لا يستطيع إثباته، وما الذي تسأل عنه بعد ذلك.
- ماذا تعني حالة الأداء وفق مقياس كارنوفسكي؟قد تظهر حالة الأداء وفق مقياس كارنوفسكي في تقارير السرطان أو ملاحظات الأورام. تعرّف على ما يمكن أن تعنيه، وما لا تستطيع قوله وحدها، وما الذي تسأل عنه بعد ذلك.
- ماذا يعني اعتلال الغدة اللمفاوية؟اعتلال الغدة اللمفاوية هو الاسم الطبي للغدد اللمفاوية المتورمة. العدوى هي السبب الأكثر شيوعا بفارق كبير.
- ماذا يعني لوحة ورم الجزيئية؟يمكن أن يظهر مجلس ورم الجزيئات في تقارير السرطان أو ملاحظات الأورام. تعرف على ما يمكن أن يعنيه، وما لا يمكن قوله وحده، وماذا تسأل بعد ذلك.
- ماذا يعني MRD في السرطان؟MRD تعني مرضا متبقيا قابلا للقياس أو قليل، وهي طريقة حساسة للبحث عن كميات صغيرة من السرطان بعد العلاج.
- ماذا تعني الدرجة CPS لـ PD-L1؟شرح للدرجة الإيجابية المجمّعة (CPS) لـ PD-L1 للمرضى: ما هي، ولماذا قد تؤثر في خيارات العلاج، وما الذي يجب سؤاله عن الفحوصات.
- ماذا يعني "سرطان الخلايا الحرشفية"؟شرح بسيط لسرطان الخلايا الحرشفية — السرطان الذي يبدأ في خلايا بطانة مسطحة تشبه الجلد. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- اختبار الخط الجرثومي والجسدي: ما الفرقاختبار واحد ينظر إلى التغيرات التي ولدت بها. والآخر ينظر إلى التغيرات التي ظهرت في الورم خلال حياتك. تجيب على أسئلة مختلفة ولا يمكن استبدالها.
- ماذا يحدث عندما ينتهي علاج السرطان؟إنهاء العلاج يمكن أن يجلب الراحة وعدم اليقين غير المتوقع. كيف تبدو الرعاية اللاحقة، ولماذا يشعر الكثيرون بالضياع، وكيفية التخطيط للفصل التالي.
- ما هي خطة رعاية البقاء؟خطة رعاية البقاء، هي ملخص مكتوب لعلاجك من السرطان بالإضافة إلى خارطة طريق للرعاية المتابعة. ما الذي تتضمنه، ولماذا تساعد، وكيفية الحصول عليها.
- ما هو السرطان؟ كيف يبدأ وينتشرشرح بلغة بسيطة لماهية السرطان، وكيف تختلف الخلايا السرطانية عن الخلايا الطبيعية، وكيف تُسبب التغيرات الجينية السرطان.
- ما هو العلاج الكيميائي بالكربوبلاتين-تاكسول؟الكربوبلاتين-تاكسول: ما الذي يشمله هذا النظام العلاجي أو فئة الدواء، ولماذا يُستخدم، وما الذي تسأل عنه.
- ما هي السمية المالية في رعاية مرضى السرطان؟السمية المالية هي الضرر الذي يمكن أن تسببه تكاليف السرطان لأوضاع الشخص المالية ورفاهية.
- ما هو 'معيار الرعاية' في التجربة؟شرح بسيط لمعيار الرعاية وكيفية استخدامه كمقارنة في التجارب السريرية للسرطان. استنادا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- ماذا يعني السرطان المنتشرشرح بسيط للسرطان المنتشر: كيف ينتشر السرطان، وأين يذهب عادة، وما الأعراض التي قد تظهر، وكيف يعالج.
- ما الأعراض التي أدت إلى تشخيص إصابتك بالسرطان؟تختلف أعراض السرطان المبكرة اختلافًا كبيرًا حسب النوع والموقع. يسرد NCI التغيرات الشائعة التي ينبغي فحصها، ومتى تطلب المساعدة الطارئة.
- ما الأعراض التي يجب أن أتصل بفريق الأورام بشأنها اليوم؟دليل واضح يضع السلامة أولًا لمعرفة متى تتصل بفريق رعاية السرطان، أو تزور العيادة العاجلة، أو تذهب إلى غرفة الطوارئ أثناء العلاج.
- ماذا يجب أن أحضر معي في أول موعد لي مع الأورام؟قائمة تحقق عملية لأول زيارة لك مع طبيب الأورام — سجلات لجمعها، أسئلة لتطرحها، ومن تحضر — حتى تستفيد من الموعد بأقصى استفادة.
- ما الذي يمكن توقعه عند غسل المنفذ (البورت)ما الذي قد يتضمنه موعد غسل المنفذ، ولماذا تُغسل المنافذ، وما الأعراض حول المنفذ التي يجب الإبلاغ عنها.
- ما الذي يمكن توقعه قبل بدء العلاج الإشعاعيما يحدث عادة قبل بدء الإشعاع، بما في ذلك الاستشارة، المحاكاة، التخطيط، الوشوم أو العلامات، الجدول، الآثار الجانبية، والأسئلة التي يجب طرحها.
- ماذا تتوقع عندما تصل نتائج خزعة عبر الهاتفكيفية الاستعداد لمكالمة نتائج خزعة هاتفية، بما في ذلك شخص الدعم، والملاحظات، والخطوات التالية، ونسخة التقرير، وأسئلة المتابعة.
- متى يجب على مقدّم الرعاية لمريض السرطان الاتصال بفريق الرعايةخطوات التخطيط والأسئلة وحدود السلامة ودعم فريق الرعاية لمعرفة متى يجب على مقدّم الرعاية لمريض السرطان الاتصال بفريق الرعاية.
- عندما تخفي العائلة تاريخها مع السرطانكيفية تجميع تاريخ عائلي مخفي للسرطان، وقليل من الحقائق التي تحتاجها خدمات الوراثة فعليا، وماذا تفعل إذا لم تستطع معرفة ذلك.
- عندما تؤخر العدوى علاج السرطانلماذا توقف العدوى علاج السرطان مؤقتا، وأين تبدأ العدوى عادة، ولماذا تعد الحمى مع نقص العدلات حالة طارئة، وما الذي يغيّره التأخير فعلا.
- عندما يغير السرطان خطط الحياة للزواج أو الأطفالعندما يعيد السرطان كتابة خطط الزواج أو الأطفال: ما الذي تغير فعليا، وما الذي لا يزال غير محدد، وكيف تتخذ قرارات دون التظاهر بأنك متأكد.
- عندما يعود السرطان: فهم الانتكاسدليل لطيف وبسيط للسرطان المتكرر: لماذا يعود السرطان، أنواع الانتكاس، كيف يتم إعادة تأسيجه، وخيارات العلاج المتاحة لديك.
- عندما تثير مجموعات دعم السرطان القلقمجموعات الدعم لا تساعد الجميع. لماذا يمكن لسماع الحديث عن مرض أسوأ أن يثير القلق، ولماذا المغادرة أمر مشروع، وكيف تجد مجموعة أكثر تناسقا.
- عندما يبتعد الأصدقاء عن أنفسهم بعد تشخيص السرطانالأصدقاء الذين يصمتون بعد تشخيص السرطان عادة ما يكونون خائفين، وليسوا غير مبالين. لماذا يحدث ذلك ونصوص قصيرة ترفع تجميد الناس.
- متى يكون العلاج الكافي؟عندما تختلف العائلة والمريض حول استمرار علاج السرطان: من القرار يعود إليه، وما هي لغة المعركة، وكيف يمكن الخروج من المأزق.
- عندما ترتفع إنزيمات الكبد أثناء علاج السرطانعادةً ما يُكتشف ارتفاع إنزيمات الكبد في سحب دم مجدول، وليس لأنك شعرت بأن شيئًا ما ليس على ما يرام.
- عندما تسبب نتائج اختبار بوابة المرضى الذعرلماذا تصل النتائج إلى بوابتك قبل اتصال الطبيب، ماذا تعني الصياغة، وتسلسل عملي للحظة فتح البوابة فيها.
- متى يجب أن تقلق بشأن أحد الأعراض؟دليل هادئ وبلغة بسيطة يوضح متى يستحق عرض يومي أن تفحصه، ولماذا معظم الأعراض ليست سرطانًا.
- متى تراجع الطبيب بشأن الأعراضدليل بلغة بسيطة لتحديد متى يستحق العرض أن تفحصه، دون ذعر. مبني على National Cancer Institute.
- متى يجب أن تقلق بشأن الشامة؟معظم الشامات غير ضارة. يساعدك دليل ABCDE على اكتشاف التغيرات القليلة التي تستحق الفحص بحثًا عن سرطان الجلد. استنادًا إلى المعهد الوطني للسرطان.
- عندما لا يساعد علاج حالة شائعةعندما لا يساعد علاج حالة شائعة: كيف يقيّم الأطباء ذلك، والأسباب الشائعة غير السرطانية، ومتى تطلب الرعاية.
- عندما تتغير مرحلة السرطان بعد الجراحةالظهور في السطح بعد الجراحة أمر شائع ومتوقع. لماذا يقلل من أهمية الفحص في المرض المجهري، وما يعنيه التغيير في المرحلة وما لا يعنيه.
- من الأكثر تأثرًا بتكاليف السرطان؟يواجه بعض الأشخاص خطرًا أكبر للتعرض لمشكلات مالية أثناء السرطان.
- من يدير مشاكل صحية أخرى أثناء علاج السرطان؟إرشادات حول من يدير مشاكل صحية أخرى أثناء علاج السرطان؟: خطوات التخطيط، الأسئلة، حدود السلامة، ودعم فريق الرعاية.
- لماذا تتطلب بعض علاجات السرطان مراقبة القلبلماذا تستدعي الأنثراسيكلينات والتراستوزوماب فحوصات LVEF، وما الذي يقيسه تخطيط صدى القلب وفحص MUGA، وماذا يحدث إذا انخفضت القيمة.
- لماذا قد تشعر بالضياع بعد علاج السرطانلماذا غالبا ما يثير إنهاء علاج السرطان حزنا أو قلقا أو شعورا بالضياع بشكل غير متوقع — فهم الانتقال العاطفي إلى البقاء.
- العمل، إجازة الإعاقة، النقل، ورعاية الأطفالالمحور العملي: حدود FMLA، SSDI مقابل SSI وبدلات الرحمة، برامج الركوب المجاني، ومن أين تأتي المساعدة فعليا في رعاية الأطفال.
- كتابة رسائل لفتحها بعد موتكالرسائل هي إحدى الطرق التي يذكرها NCI للتواصل مع الناس قرب نهاية حياتهم. إليك لماذا يكتبها الناس وكيف يتجاوز الصفحة البيضاء.
- دماغك بعد العلاج الكيميائي: ماذا يقوله NCI فعليا عن دماغ العلاج الكيميائيكتب طبيب في الطب النووي وصحفي تقريرا مبكرا ومفصلا عن التغيرات المعرفية المرتبطة بالسرطان. ما الذي يغطيه، وكيف يقارن مع إرشادات NCI الحالية.
لأغراض تعليمية فقط — وليست نصيحة طبية. يُرجى التحدث مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك.