Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
"Tổn thương giảm đậm độ" (hypoattenuating lesion) có nghĩa là gì?
Giải thích "tổn thương giảm đậm độ" bằng ngôn ngữ đơn giản: điều này có thể có nghĩa gì, không thể chứng minh điều gì, và nên hỏi gì tiếp theo.
"Tổn thương giảm đậm độ" là ngôn ngữ trong báo cáo. Nói đơn giản, nó chỉ một vùng trên phim CT hấp thụ ít tia X hơn và trông tối hơn mô lân cận. Để biết bước tiếp theo, cần xem cả phần còn lại của báo cáo, các triệu chứng, các lần chụp trước và tiền sử ung thư của quý vị.
Trang này dành cho những người có báo cáo CT nhắc đến "hypoattenuating lesion" (tổn thương giảm đậm độ). Trang giải thích từ này và những điều nên hỏi.
Từ này có nghĩa là gì
"Hypoattenuating" (giảm đậm độ) là một từ dùng trong CT. Nó có nghĩa là một vùng hấp thụ ít tia X hơn mô xung quanh, nên trông tối hơn. "Tổn thương" (lesion) là vùng trông khác với mô bình thường.
Từ này mô tả hình dạng của một điểm trên phim. Nó không phải là chẩn đoán. Nó không cho biết điểm đó lành tính (không phải ung thư) hay là ung thư.
CT hoạt động như thế nào
NCI cho biết chụp CT dùng tia X và máy tính để tạo ra các hình ảnh 3-D chi tiết về bên trong cơ thể quý vị. Đôi khi quý vị được dùng thuốc cản quang, mà NCI cho biết giúp hình ảnh dễ đọc hơn bằng cách làm nổi bật một số vùng nhất định.
Điều từ này không cho quý vị biết
Chỉ riêng từ này không cho biết nguyên nhân. Nó không xác nhận ung thư, và cũng không loại trừ ung thư. Cơ quan nào, kích thước bao nhiêu, điểm đó trông ra sao sau khi dùng thuốc cản quang, và các lần chụp cũ đều quan trọng. Phần kết luận ở cuối báo cáo thường là phần hữu ích nhất.
Điều có thể xảy ra tiếp theo
Đội ngũ chăm sóc sức khỏe của quý vị có thể chọn một trong vài hướng. Hướng nào tùy vào phát hiện và tiền sử của quý vị.
- Theo dõi và chụp lại sau.
- Dùng một xét nghiệm khác. NCI mô tả MRI và siêu âm là các xét nghiệm hình ảnh khác.
- Lấy mẫu mô. NCI cho biết trong hầu hết trường hợp, bác sĩ cần sinh thiết để chắc chắn về ung thư.
Nên hỏi đội ngũ chăm sóc sức khỏe của quý vị điều gì
- Điểm này nằm ở cơ quan nào, và lớn bao nhiêu?
- Báo cáo gọi nó là có vẻ lành tính, chưa rõ, hay đáng ngờ?
- Nó có được so sánh với các lần chụp cũ không?
- Có cần làm thêm xét nghiệm không, và khi nào?
Khi nào nên tìm sự chăm sóc sớm hơn
Một phát hiện như thế này hiếm khi tự nó là tình trạng khẩn cấp. Nhưng hãy liên hệ ngay với đội ngũ chăm sóc sức khỏe của quý vị nếu quý vị cũng có triệu chứng mới. Ví dụ là vàng da (da hoặc mắt vàng), sụt cân không rõ nguyên nhân, đau bụng ngày càng nặng, hoặc sốt. Kết hợp với phát hiện trên phim chụp, những dấu hiệu này có thể cần được theo dõi nhanh hơn. Nếu quý vị bị sốt từ 100.4 F (38 C) trở lên trong lúc điều trị ung thư, hãy gọi ngay. Nếu đau dữ dội, khó thở, hoặc ngất xỉu, hãy gọi 911 hoặc đến phòng cấp cứu gần nhất.