Estudios clínicos descentralizados: qué preguntar

La respuesta breve

Los estudios clínicos descentralizados son un tema para conversar con su equipo de atención. En esta página verá ideas prácticas, dichas en palabras simples. No sustituyen una recomendación médica hecha para usted.

Por qué importa

Su próximo paso depende de varias cosas. Depende del diagnóstico y del tratamiento. Depende también de los síntomas y de los resultados recientes. Y depende de lo que ya le haya indicado su equipo.

Qué preparar

• El nombre del tratamiento o de la prueba, si lo sabe
• Las fechas recientes de tratamiento, estudios o citas
• Sus síntomas, sus cambios y sus dudas más importantes
• Las medicinas, los suplementos o los productos nuevos
• Las instrucciones urgentes que ya le dio el equipo

Preguntas para el equipo de atención

• ¿Qué significa esto en mi situación?
• ¿Qué debo hacer ahora?
• ¿Qué puedo esperar más adelante?
• ¿Con qué síntomas o cambios debo llamar antes?
• ¿Me pueden dar las instrucciones por escrito?
• ¿Puedo contar con un intérprete médico o con una hoja en español?

Cómo usar esta página

Léala para preparar su cita. ¿Tiene síntomas graves, nuevos o que van a peor? Siga el plan urgente de su equipo de oncología.

También puede leer el artículo en inglés.