Puerto vs. catéter PICC: ¿cuál es la diferencia?

La versión corta

Tanto un puerto como un catéter PICC son maneras de llegar a una vena grande para que su equipo de atención pueda administrar el tratamiento y sacar sangre sin colocar una vía intravenosa nueva cada vez. La diferencia principal está en dónde quedan. Un puerto se coloca completamente bajo la piel. Un catéter PICC entra en una vena del brazo, y parte del tubo queda por fuera de la piel.

Qué es un puerto

Un puerto es un dispositivo pequeño que suele colocarse bajo la piel del pecho durante un procedimiento breve. Cómo queda completamente debajo de la piel, no hay nada que sobresalga entre un tratamiento y otro. Cuando se necesita, un enfermero coloca una aguja a través de la piel hasta el puerto. A menudo se eligen los puertos para tratamientos más largos, y por lo general requieren poco cuidado diario entre usos.

Qué es un catéter PICC

Un catéter PICC (catéter central de inserción periférica) es un tubo delgado y flexible que se coloca en una vena de la parte superior del brazo. Parte del tubo queda por fuera de la piel, sujeto con un apósito. Se puede usar poco después de colocarlo y a menudo se elige para periodos de tratamiento más cortos. Cómo parte de él queda fuera del cuerpo, necesita lavados regulares, cambios de apósito y debe mantenerse seco.

Comparación

	Puerto	Catéter PICC
Dónde queda	Completamente bajo la piel	El tubo sale por el brazo
Uso habitual	Más a largo plazo	A menudo más a corto plazo
Cuidado en casa	Por lo general poco entre usos	Lavados y cambios de apósito regulares
Mantenerlo seco	Menos restricciones una vez cicatrizado	Por lo general debe mantenerse seco y cubierto

Estos son patrones generales, no reglas para cada persona.

Cómo se decide

No hay un único dispositivo "mejor". La elección correcta depende de cuánto tiempo y con qué frecuencia necesitará el acceso, del estado de sus venas, de su vida diaria y de sus preferencias. Su equipo de atención sopesa todo esto junto con usted.

Qué vigilar

• Comuníquese con su equipo de oncología ahora mismo, de día o de noche, si tiene 100.4 °F (38 °C) o más, o escalofríos con temblor, mientras recibe tratamiento contra el cáncer. Los CDC llaman emergencia médica a la fiebre durante la quimioterapia y piden avisar al médico de inmediato; un tubo que llega a una vena grande puede llevar una infección a la sangre muy rápido (CDC). Si no logra comunicarse pronto, vaya a una sala de emergencias y mencione que tiene un puerto o un catéter PICC.
• Llame a su equipo de atención el mismo día si aparece enrojecimiento nuevo, líneas rojas, hinchazón, calor, dolor o secreción en el sitio, o si se le hincha el brazo, el cuello o la cara de ese lado, lo que puede indicar un coágulo alrededor del catéter.
• Llame en uno o dos días si el catéter no se deja lavar o parece tapado, o si el apósito se despega una y otra vez.
• Llame al 911 o vaya a una sala de emergencias si de repente le falta el aire, le duele el pecho o se marea, o si el catéter se corta, se raja, gotea o se está saliendo del brazo.

Siga las instrucciones específicas de cuidado en casa que le dé su equipo, pues están adaptadas a su dispositivo y su situación.